mention

la mención

mencionar

Note about the DPAD: As i mentioned the DPAD is fine to play most of games, but is so noisy.	Nota acerca del DPAD: Como mencioné anteriormente, el DPAD está bien para jugar la mayoría de juegos, pero es ruidoso.
As I mentioned earlier, families are very important to us.	Como comentaba antes, las familias son muy importantes para nosotros.
As I mentioned earlier my absolute inspiration is Jennie Finch.	Como mencioné anteriormente mi inspiración absoluta es Jennie Finch.
As I mentioned, she has a... strong sense of duty.	Como mencioné, ella tiene un... fuerte sentido del deber.
I mentioned earlier that Michael Lee Hill is a gifted musician.	Mencioné anteriormente que Michael Lee Hill es un músico talentoso.
But as I mentioned, he's not available at the moment.	Pero como mencioné, no está disponible por el momento.
I mentioned the Treaty of Versailles because it is emblematic.	Mencioné el Tratado de Versalles porque es emblemático.
As I mentioned in other documents, the truth does not need protection.	Como menciono en otros documentos, la verdad no necesita protección.
And as I mentioned the new leaves are perfect and growing.	Y como mencioné las hojas nuevas son perfectas y crecimiento.
As I mentioned in my fifth report (S/2000/1156, para.	Como mencioné en mi quinto informe (S/2000/1156, párr.
If I mentioned his name, almost everyone would recognize him.	Si menciono su nombre, casi todo el mundo lo reconocería.
But as I mentioned earlier, the ground is moving.	Pero como mencioné antes, el suelo se está moviendo.
Earlier I mentioned that you should optimize your content for your readers.	Antes mencioné que deberías optimizar tu contenido para tus lectores.
I mentioned the thorough interview which Davis had already given me.	Mencioné la exhaustiva entrevista que Davis ya me había dado.
Srila Gurudeva: Well, as I mentioned the other day in the class.	Srila Gurudeva: Bien, como mencioné el otro día en la clase.
I mentioned the fact that our nation is facing big challenges.	Mencioné el hecho que nuestra nación enfrenta grandes desafíos.
Last May I mentioned the beautiful colorful neo-doilies by Asimina Chremos.	En mayo pasado mencioné el hermoso colorido Neo-tapetes por Asimina Chremos.
I mentioned then that a version could be done using JavaScript.	Mencioné entonces que se podría hacer una versión usando JavaScript.
As I mentioned earlier, no special skill is required in wagering.	Como mencioné anteriormente, ninguna habilidad especial se requiere en las apuestas.
As I mentioned earlier, terrorism has no religion or country.	Como mencioné antes, el terrorismo no tiene ni religión ni país.