hurry

I hurry upstairs and wake up my son.	Corro escaleras arriba y despierto a mi hijo.
I could just make it if I hurry.	Si me voy de prisa, puede que llegue a tiempo.
This day with congratulations to you I hurry.	Este día con las felicitaciones a ti tengo prisa.
And if I hurry, I'll still make the third quarter.	Y si me doy prisa, aún puedo llegar al tercer cuarto.
And if I hurry, I'll still make the third quarter.	Y si me apresuro, aun llegare al tercer cuarto.
But even if I hurry I'll never get them all.	Incluso si me apuras, nunca llegaré a tener a todas.
I hurry to get my computer started up and the program activated.	Me doy prisa para tener mi computadora lista y el programa activado.
And if I hurry, maybe I can catch them both.	Si me doy prisa puede que llegue a lod dos.
Should I hurry up and talk fast before you move out again?	¿Debo darme prisa y hablar rápido antes de que te mudes de nuevo?
If I hurry, my two new friends and I could march in it.	Si me apresuro, mis dos nuevos amigos y yo podríamos marchar en ella.
Now I hurry, so I'll let you deal with the bells	Ahora debo irme, te dejo a cargo de los cascabeles.
I hurry to congratulate you on fine and light day - birthday!	¡Tengo prisa felicitarle con el día hermoso y claro - el cumpleaños!
Well, if I hurry, I can just make the parade of sprinkles.	Bueno, si me apuro, puedo llegar al desfile.
I hurry my jokes. I have car trouble.	Me apresuro con mis bromas, tengo problemas con el coche.
I hurry the granny with the grandfather!	¡Tengo prisa babulyu con el abuelo!
If I hurry, I can catch the last half of services.	Si me doy prisa, me da tiempo asistir al último servicio.
Maybe if I hurry, I can make the end of it.	Si me apresuro, quizá llegue para el final.
And I hurry to please you with the grandson!	¡Y el nieto tengo prisa alegrarle!
You mean if I hurry, I'll be late?	Si me doy prisa, ¿llegaré tarde?
Maybe, if I hurry.	Tal vez, si me apuro.