I had crossed

Past perfectconjugation ofcross.There are other translations for this conjugation.

cross

The instant that I had crossed the threshold the door slammed heavily behind us, and I heard faintly the rattle of the wheels as the carriage drove away.	En cuanto crucé el umbral, la puerta se cerró de golpe a nuestras espaldas, y oí el lejano traqueteo de las ruedas del coche que se alejaba.
I had crossed over to a wondrous place of pure peace of love.	Yo había cruzado hacia un lugar de pura paz y amor.
I had crossed the Isthmus without major difficulties and I was at only 160 km from Tuxtla!	Había cruzado el Istmo sin mayores dificultades y estaba a tan solo 160 km de Tuxtla!
Then I go back on my trail until you reach the exit by the erg, where I had crossed a great track.	Entonces vuelvo a mi camino hasta llegar a la salida por el erg, donde yo había cruzado un temazo.
I asked myself if there had been any risk of not being able to return because I felt I had crossed a borderline.	Me pregunté si había algún riesgo de no poder regresar porque sentí que había atravesado el umbral.
Without knowing, I had crossed the mythical line on the ferry and now I had to go back to do it on land.	Sin darme cuenta había atravesado la mítica línea durante el cruce en Ferry y ahora debía retroceder sobre mis pasos para hacerlo sobre tierra.
In a week I had crossed between North and South Islands visiting some of the 31 properties that make up the Luxury Lodges of New Zealand.	En una semana había cruzado entre norte y sur las islas visitando algunas de las propiedades de la 31 que hacen hasta el Lodges de lujo de Nueva Zelandia.
After I have walked past the stone shed and a small hill and then down the sidewalk, I reach the alley that I had crossed shortly before entering the park.	Después de haber pasado el cobertizo de piedra y una pequeña colina y luego bajar por la acera, alcanzo el callejón que había cruzado poco antes de entrar en el parque.
If I had crossed that point of no return earlier while in the wilderness and not while on the operating table, I may not be alive today discussing my experience.	Si hubiera cruzado ese punto de no retorno antes mientras estaba en el desierto y no mientras estaba en la mesa de operaciones, puede que no estuviera hoy vivo y contando mi experiencia.