attempt

I attempted to get up, but my body was heavy as lead.	Traté de levantarme, pero mi cuerpo estaba pesado como plomo.
Then I attempted Revivogen for a number of years.	Entonces intenté revivogen para un número de años.
Then I attempted Revivogen for a number of years. It is untidy.	Entonces intenté revivogen para un número de años. Es desordenado.
Then I attempted Revivogen for several years. It is untidy.	Entonces intenté revivogen durante varios años. Es desordenado.
After that I attempted Revivogen for several years. It is untidy.	Después de eso traté revivogen durante varios años. Es desagradable.
Then I attempted Revivogen for several years. It is untidy.	Luego probé revivogen durante varios años. Es desordenado.
Then I attempted Revivogen for numerous years. It is untidy.	Entonces intenté revivogen desde hace muchos años. Es desordenado.
I attempted to plumb the depths of my soul with words.	Traté de descender a las profundidades de mi alma mediante palabras.
Then I attempted Revivogen for numerous years. It is untidy.	Luego probé revivogen durante varios años. Es desordenado.
I attempted to exit along a ramp to the right.	Traté de salir a lo largo de una rampa a la derecha.
Then I attempted Revivogen for numerous years. It is unpleasant.	Entonces intenté revivogen desde hace muchos años. Es desordenado.
Then I attempted Revivogen for numerous years. It is unpleasant.	Luego probé revivogen para un número de años. Es desordenado.
Then I attempted Revivogen for several years. It is unpleasant.	Luego probé revivogen durante varios años. Es desordenado.
Then I attempted Revivogen for several years. It is messy.	Luego probé revivogen hace muchos años. Es desordenado.
Then I attempted Revivogen for several years. It is messy.	Luego probé revivogen desde hace muchos años. Es desagradable.
I attempted to bring about reconciliation, but ran out of time.	Traté de lograr la reconciliación, pero nos faltó tiempo.
Attempt I attempted, but did not complete, this route.	Intento Intenté esta vía, pero no la completé.
I attempted to recall what had happened.	Traté de recordar lo que había sucedido.
Then I attempted Revivogen for a number of years. It is messy.	Entonces intenté revivogen para un número de años.
After that I attempted Revivogen for a number of years. It is untidy.	Después de eso traté revivogen durante varios años. Es desagradable.