hum

tararear

el zumbido

Switch to Spanish results

Even an electric pole hums with the energy it carries!	¡Hasta un poste eléctrico murmura con la energía que lleva!
New research shows that fish vocalize with hums and grunts.	Nuevas investigaciones muestran que los peces vocalizan con ronquidos y gemidos.
This ghostly gem hums with the power of previously defeated foes.	Esta gema fantasmagórica vibra con el poder de los enemigos vencidos.
It just sort of... hums, like a monk.	Es solo una especie de...zumbido, como un monje.
It just sort of... hums, like a monk.	Es solo una especie de...zumbido, como un monje.
A child, named Thomas, hums a familiar song.	El niño, que se llama Tomás, tararea una conocida canción.
I love what you did with the hums.	Me encanta lo que has hecho con los zumbidos
No sound at all during the day, but it hums at night.	Ningún sonido durante el día,...pero murmura por las noches.
You know how he hums when he writes?	¿Sabes lo que tararea cuando escribe?
Galata - Istanbul's nightlife center, Galata, hums with youth and energy.	Gálata, el centro nocturno de Estambul, vibra de juventud y energía.
The person needs to sit quietly and listen to sounds like hums and clicks.	La persona necesita sentarse reservado y escuchar suena como zumbidos y tecleos.
More Houston hums with an energy and independent spirit all its own.	Más Houston bulle de energía con un espíritu independiente que le es propio.
The noise cancelling was effective at blocking out background hums and drones.	La cancelación de ruido fue eficaz en el bloqueo de zumbidos y zánganos fondo.
Ai: (hums to herself) I don't feel I should reveal too much just now.	Ai:(murmura para sí) No siento que precisamente ahora deba revelar demasiado.
Ai: (hums to herself) I don't feel I should reveal too much just now.	Ai: (murmura para sí) No siento que precisamente ahora deba revelar demasiado.
The shadows move around me as the wind hums in the trees.	Las sombras se mueven a mi alrededor como Zumba el viento en los árboles.
A green Mitsubishi Eclipse hums in the empty parking lot of Dodger Stadium.	Un Mitsubishi Eclipse verde ronronea en los aparcamientos vacíos del estadio de los Dodger.
Someone hums the national Anthem.	Alguien entona el himno nacional.
My head races and my body hums all in an attempt to lose weight.	Mis razas de la cabeza y mi cuerpo tararea todos en una tentativa de perder el peso.
This is not the case during stretch zone hums or howls.	No así cuando se trata de una zona de estiramiento, que zumba o que aúlla.