help wanted

I'm here because of your "help wanted" sign in the window.	Estoy aquí por su cartel de "oferta de empleo" en la ventana.
I saw the "help wanted" sign at the window.	Vi el cartel de "Se busca empleado" en la ventana.
But how much is the salary for the skilled help wanted?	¿Cuánto es el sueldo de un ayudante capacitado?
Look at this, man, "help wanted. "	Mira esto, tío. "Se necesita ayuda".
But if you see him, tell him the help wanted sign goes up tonight.	Pero si le ve, dígale que esta noche pondré el cartel de se necesita personal.
Yeah, so so, why you got the "help wanted" sign in the window?	Sí, entonces... Entonces, ¿Por qué agarraste el cartel de la ventana que decía "Se necesita ayudante"?
If you really need money, I saw a "help wanted" sign on the bulletin board at the country club.	Si realmente necesitas dinero, he visto un cartel de "se necesita ayuda" en el tablón de anuncios del club de campo.
Check the tasklist and help wanted lists at Savannah to which projects are currently seeking help with documentation.	Compruebe la lista de tareas y la lista de ayuda solicitada en Savannah para conocer que proyectos están buscando ayuda para escribir documentación.
For other ways to contribute to GNU, including reviving unmaintained GNU packages and helping with development, see the GNU help wanted page.	Si desea colaborar con GNU de otras maneras, incluyendo la adopción de paquetes de GNU sin mantenimiento para colaborar en su desarrollo, consulte la página cómo ayudar al Proyecto GNU.
The Consumer Confidence Index uses about 5,000 households as a sample population and even measures the number of help wanted ads in newspapers to gain a sense of the state of the labor market.	El Índice de Confianza del Consumidor utiliza alrededor de 5,000 hogares como una muestra de la población e incluso mide el número de anuncios de trabajo en los periódicos para tener una idea de la situación laboral del país.
The store has a sign in the window that says, "help wanted."	La tienda tiene un letrero en vitrina que dice, "se necesita personal."
Help Wanted: Extraordinary Ministers of Holy Communion (EMHCs)	Se necesita ayuda: Ministros Extraordinarios de la Sagrada Comunión (EMHCs)
Help wanted FSFLA depends on voluntary work from Free Software enthusiasts.	La FSFLA depende del trabajo voluntario de los entusiastas de Software Libre.
Allow users to add Help Wanted to any website.	Permitir a los usuarios añadir este portlet Navegación a cualquier sitio web.
The GNU Help Wanted list documents GNU tasks that need volunteers.	La lista de tareas de GNU documenta nuevas tareas que necesitan voluntarios.
I couldn't help but notice the "Help Wanted" sign in the window.	No pude evitar ver el aviso de "se solicita ayudante" en la ventana.
The GNU Help Wanted list documents GNU tasks that need volunteers.	La lista de tareas de GNU documenta nuevas tareas que necesitan de voluntarios.
I was... You had a "Help Wanted" sign out there?	Vi que tenías un cartel de "Se Busca Ayuda".
Help Wanted The Fedora Bug Triaging team is actively soliciting new volunteers.	El equipo de Clasificación de errores de Fedora está solicitando activamente nuevos voluntarios.
I couldn't help but notice the "Help Wanted" sign in the window.	Vi el aviso en la ventana en el que ofrece empleo.