planear

Una vez hayamos planeado su caso con detenimiento, una variedad de tratamientos odontológicos estéticos puede usarse para crear la transformación de la sonrisa final.	Once we have carefully planned the case, a variety of cosmetic dentistry treatments are used to create the final smile transformation.
Bueno, no es que hayamos planeado esto.	Well, we didn't exactly plan for this.
Esto no fue algo que hayamos planeado, pero me complace que así sea.	This wasn't something we had planned, but I am delighted nonetheless.
Bueno, no es que hayamos planeado esto.	Yes. Well, we didn't exactly plan for this.
No es que lo hayamos planeado.	It's not like we planned that.
No creo que hayamos planeado en qué dirección va a ir el siguiente disco.	I don't think that we have planned on what direction the next album will go into.
Por lo tanto no todo lo que planeamos ocurre en el momento para el cual lo hayamos planeado junto con los muchos miles de otros aspectos involucrados.	Therefore not everything that we plan to take place at a certain time concurs with the many thousands of other aspects involved.
Pero dentro de esta segunda división, solamente habrá certeza acerca de aquella acción que hayamos planeado y realmente cometido concerniente a la vida en la cual comenzarán a madurar sus resultados.	But within this second division, only an action that we have planned and actually committed will have certainty concerning the lifetime in which its results will start to ripen.