have shuddered
I have shuddered at it. | Me estremecía por ello. |
Together with my professional colleagues, I have shuddered at the thought of who will be next in line and innocently drawn into this maelstrom. | Al igual que otros profesionales del sector me he estremecido al pensar quién será el siguiente inocente que será tragado por esta vorágine. |
I can't quite believe it to be due to anti-Semitism - hatred of a race strong enough to commit oneself to such a horrific denial is an evil fantasy that Lovecraft would have shuddered to contemplate. | Difícilmente puedo creer que sea debido al antisemitismo- odiar a una raza tanto como para ser capaz de defender tan horrible negación es una malvada fantasía que habría aterrado incluso a Lovecraft. |
Thus, the poets, whose imagination drew for them beautiful aerial images of the lunar-dwellers, would have shuddered at sight of some of the real lunar inhabitants, covered with hair and possessing other peculiarities. | Así, los poetas, en cuya imaginación se erigieron hermosos e imaginó a los moradores lunares etéreos, se hubieran estremecidos ante la presencia de los reales habitantes lunares, todos cubiertos de pelos y con otras peculiaridades. |
I have often had professors bring anxious sinners to me, and beg me to comfort them, and, when I have probed their consciences to the quick, they have shuddered, and sometimes taken the sinners' part. | Seguido he tenido profesantes que me traen a pecadores ansiosos y me ruegan que los consuele, y cuando he examinado sus conciencias hasta el fondo, se han estremecido, y a veces se han puesto del lado del pecador. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of shudder in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.