have nodded
I must have nodded off. | Debo de haberme quedado dormido. |
You must have nodded off. | Seguramente te quedaste dormido. |
I must have nodded off. | Seguramente me quedé dormido. |
If Frank hadn't shown up for another couple of hours, I'd have nodded off. | Si Frank no hubiera aparecido durante otro par de horas, me hubiera quedado dormido. |
Yeah, yeah, I must have nodded off. | Sí, sí, debo haberme quedado dormida. |
Then I must have nodded off. I don't dream; I have self-control. | Entonces tuve que haberme dormido. No sueñ: tengo autocontrol. |
I... I must have nodded off. | Yo... debo de haberme quedado dormida. |
I must have nodded off. | Me debo haber quedado dormido. |
Yeah, yeah, I must have nodded off. | Sí, sí, debo haberme quedado dormida. No he estado durmiendo muy bien. |
We must have nodded off. | Debo haberme quedado dormido. |
We may be busy superiors, but in the process we may also have nodded off. | Podemos ser superioras muy ocupadas, pero puede que también nos hayamos dormido en el proceso. |
Oh, sir. I'm sorry. I must have nodded off... | Siento no tener todavía el reporte, señor. |
Oh. I must have nodded off. | Debo haber echado una cabezada. |
Must have nodded off. | He debido quedarme dormido. |
According to a poll by the National Sleep Foundation®, an estimated 60% of Americans have admitted to driving while drowsy, and 37% have nodded off behind the wheel. | Según una encuesta de National Sleep Foundation®, se estima que el 60% de los estadounidenses admitió haber conducido mientras estaba somnoliento, y el 37% se inclinó al volante. |
Villanus and Unscrupulus, a pair of Roman brigands wandering the paths of Gaul have come across some easy prey: two Gauls who have nodded off at the side of the road, leaving an imposing bag of provisions unguarded. | Plexus y Radius, un dúo de bandoleros romanos errantes por los caminos de la Galia, donde encuentran una presa fácil: dos galos adormilados en el borde del camino, dejando un imponente saco de vituallas sin vigilancia. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of nod in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.