Yes, I have budgeted for that. | Sí, tengo presupuesto para eso. |
Yes. I have budgeted for that. | Sí, tengo presupuesto para eso. |
For years, the Commission has been unable to spend the funds we have budgeted for. | La Comisión lleva ya años sin poder utilizar los medios que presupuestamos. |
Farmers have budgeted on the current system remaining in place until 2013. | Los agricultores han hecho sus presupuestos conforme al sistema actual que va a estar vigente hasta 2013. |
Use your plan as a guide, comparing the amount you have budgeted each month in each category with the amount you have actually spent. | Use su plan como una guía, comparando la cantidad que ha presupuestado cada mes en cada categoría, con la cantidad que realmente gastó. |
The popular Broadway shows are often sold out and you may end up paying way more than what you have budgeted. | Los espectáculos de Broadway más populares a menudo no tienen entradas disponibles y Ud. puede terminar pagando mucho más de lo que había planeado. |
In keeping with the increasing good will between organizations, we have budgeted money to sponsor the UAI conferences in Amsterdam and Colombia in 2018. | Con el fin de mantener una buena voluntad cada vez mayor entre organizaciones hemos presupuestado dinero para patrocinar las conferencias de la AUI en Ámsterdam y Colombia en 2018. |
Countries already have budgeted for the vessels and personnel; Honduran Port Authority and Guatemala, will provide vessels; Belize Port Authority is refurbishing a vessel. | Los países ya han presupuestado para los buques y el personal; las Autoridades portuarias hondureñas y de Guatemala, proporcionarán buques; las Autoridades portuarias de Belice están rehabilitando un buque. |
That is why producers are on guard, attentive not to delay in the face of the first symptoms (most have budgeted 2 sprays, but in the Southeast they could even reach 3). | Por eso los productores están con la guardia alta, atentos a no demorarse frente a los primeros síntomas (la mayoría han presupuestado 2 pulverizaciones, pero en el Sudeste podrían incluso llegar a ser 3). |
Brazil's interpretation would imply that a developing country Member could have budgeted a large amount of export subsidies in 1994 without having to expend them, only to expand its actual expenditure of export subsidies. | La interpretación brasileña implicaría que un país en desarrollo Miembro puede haber consignado en el presupuesto una gran cantidad de subvenciones a la exportación en 1994 sin tener que haberlas gastado, solo para aumentar su desembolso efectivo de subvenciones a la exportación. |
First, a developing country could have budgeted a large amount of export subsidies in 1994 without actually spending them, in order to expand its actual expenditures of export subsidies in later years. | En primer lugar, un país en desarrollo podría haber consignado en el presupuesto una gran cantidad de subvenciones a la exportación en 1994 sin haberlas gastado efectivamente, con objeto de aumentar su desembolso efectivo de subvenciones a la exportación en los años subsiguientes. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of budget in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.