The man they arrested works for the government and he may not have been acting alone. | El hombre que arrestaron trabaja para el gobierno y es probable que no opere solo. |
In other words, whatever their titles, these two individuals appear to have been acting as officials of UPCI which was lawfully established. | En otras palabras, cualesquiera que fueran sus cargos, estas dos personas aparentemente actuaron como funcionarios de la UPCI, la cual sí había sido legalmente creada. |
Eleven of the 14 newly reported cases of disappearance concern persons allegedly abducted by members of paramilitary groups, mainly by Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), stated to have been acting in acquiescence with the army. | De las 14 nuevas desapariciones comunicadas, 11 se refieren a personas presuntamente secuestradas por miembros de grupos paramilitares, sobre todo las Autodefensas Unidas de Colombia, que se dice actúan en connivencia con el Ejército. |
My sinuses have been acting up, but that's not unusual. | Mi sinusitis ha estado peor, pero eso no es raro. |
We have been acting on behalf of these two committees. | Hemos actuado en nombre de estas dos comisiones. |
I have been acting a little bit like a teenager. | He estado actuando un poco como una adolescente. |
You two have been acting weird all week. | Ustedes dos han estado actuando raro toda la semana. |
And she says you have been acting a little squirrelly. | Y dice que has estado actuando algo nervioso. |
No, it may have been acting in self-defense. | No, puede que haya estado actuando en defensa propia. |
You two have been acting weird all week. | Ustedes dos han estado actuando raro toda la semana. |
With their tongues, they have been acting deceitfully. | Con sus lenguas, que han estado actuando con engaño. |
People have been acting not themselves lately. | La gente no ha estado actuando como ellos mismos últimamente. |
You have been acting strange the entire flight. | Has estado actuando de forma extraña durante todo el vuelo. |
Anyway, that's why I have been acting so weird. | Y por eso he estado actuando de forma tan rara. |
You have been acting as the child's parent. | Ha estado actuando como el padre del niño. |
I have been acting like a victim, feeling sorry for myself. | He ido siempre de víctima, sintiendo lástima de mí mismo. |
You two have been acting weird around me for days. | Habéis estado muy raros conmigo desde hace días. |
I mean, his brother can't have been acting alone. | Su hermano no puede haber estado actuando solo. |
That he may not have been acting alone. | Que él puede no haber actuado solo. |
How you have been acting in your day? | ¿Cómo han actuado en su día? |
Other Dictionaries
Explore the meaning of act in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
