hasta aquí

Para llegar hasta aquí toma un remís en El Chaltén.	To get here take a tranfer in El Chaltén.
Y hemos llegado hasta aquí juntos con un niño precioso.	And we got here together with a beautiful little boy.
¿Has venido hasta aquí para hacerme sentir mejor o peor?	Did you come here to make me feel better or worse?
Lo suficiente para pasar la frontera y llegar hasta aquí.	Enough to go through the border and come here.
Si llegaste hasta aquí estás listo para la siguiente aventura.	If you got here you are ready for the next adventure.
Así que... ¿has volado hasta aquí solo por la fiesta?	So, uh... did you fly out just for the party?
Y hasta aquí la primera parte de este post especial navidades.	And here the first part of this special Christmas post.
Era la única forma de traerle de vuelta hasta aquí.	That was the only way to get him back here.
Y hasta aquí la entrevista con Yunaisy Farray de Farray's Center.	And here's the interview with Yunaisy Farray of Farray's Center.
Pero, ¿por qué se tomó la molestia de venir hasta aquí?	But, why did you take the trouble to come here?
No has venido hasta aquí tan tarde para traer cannoli.	You didn't come here this late to drop off cannoli.
Está nublado, nevando y un helicóptero para llegar hasta aquí.	It is overcast, snowing and a helicopter to get here.
Has estado actuando raro todo el camino hasta aquí.	You've been acting weird all the way up here .
También se puede caminar hasta aquí alrededor de 10 minutos.	Also you can walk to here about 10 minutes.
Es obvio que sus acciones han sido independientes, hasta aquí.	It is obvious that their actions have been independent, so far.
Me llevó diez horas y dos aviones llegar hasta aquí.	It took me ten hours and two planes to get here.
Eso no es lo que dijiste en el camino hasta aquí.	That's not what you said on the way over here.
Tenemos nuestras operaciones al este todo el camino hasta aquí.	We've got our east operations all the way up here.
Qué suerte que viniste hasta aquí a abrazar tu destino.	How fortunate that you came here to embrace your destiny.
Todo el mundo en esta banda, todos vinieron hasta aquí.	Everybody in this band, they all came up here.