convene

In December 2004 Commissioner Kallas sent a letter to the ministers of finance and has convened two meetings on the subject.	En diciembre de 2004, el Comisario Kallas envió una carta a los Ministros de Finanzas y convocó dos reuniones sobre el tema.
It marks the first time CMS has convened a COP in Asia since the international treaty was adopted in Bonn, Germany in 1979.	Es la primera vez que la CMS celebra una COP en Asia desde que el tratado internacional fuera adoptado en Bonn, Alemania, en 1979.
LA PAZ.—The Solidarity with Cuba Movement in Bolivia has convened an international conference for this coming October in Vallegrande, PL reports.	LA PAZ, 20 de agosto.— El Movimiento de Solidaridad con Cuba en Bolivia convocó hoy a un encuentro internacional para octubre próximo en la localidad de Vallegrande, informó PL.
King Salman of Saudi Arabia has convened this meeting to counter the threat from Iran, & its promotion of increasing instability in the region (see previous news-items below).	El rey Salman de Arabia Saudita convocó esta reunión para contrarrestar la amenaza de Irán y su promoción de una creciente inestabilidad en la región (ver las noticias anteriores a continuación).
HAVANA, Cuba, July 3 (acn) The International Committee for the Freedom of the Cuban Five has convened a public meeting for July 8 in Tucson, Arizona.	El Comité Internacional por la Libertad de los Cinco Héroes cubanos convocó en Estados Unidos para el día ocho de julio, a una reunión pública en Tucson, Arizona.
Furthermore, Mr. Mike Moore, Director-General of the WTO, has convened a meeting with heads of regional banks, funds and other development organizations, in Geneva on 3 May 2002.	Además, el Sr. Mike Moore, Director General de la OMC, convocó una reunión con los jefes de los bancos y los fondos regionales y otras organizaciones de desarrollo en Ginebra el 3 de mayo de 2002.
The extraordinary commissioner of the agency, Giuliano Gallanti, has convened for next 27 January the three interested companies, that is the Terrestrial Integrated Services Marine (Sintermar), the Lucarelli Livorno Terminal and the Livorno Mediterranean Terminal.	El Comisario extraordinario del organismo, de Giuliano Gallanti, convocó para el 27 próximo enero las tres empresas interesadas, o los Servicios Completados Terrestres Marítimos (Sintermar), el Lucarelli Terminal Livorno y el Livorno Terminal Mediterráneo.
On September 26 there will be a 24 hour general strike in Basque Country and Navarra in which the CNT-AIT has convened with other unions (ELA, LAB, ESK, CGT, STEE-EILAS, Hiru y EHNE) and social movements.	El 26 de septiembre habrá una huelga general de 24 horas en el País Vasco y Navarra en la cual la CNT-AIT convoca junto a otros sindicatos (ELA, LAB, ESK, CGT, STEE-EILAS, Hiru y EHNE) y los movimientos sociales.
In this capacity, he has convened and chaired many regional summits.	En esa capacidad, ha convocado y presidido muchas cumbres regionales.
The Council of One Hundred has convened in secret.	El Consejo de los Cien se ha reunido en secreto.
Since then, the Panel has convened a total of 12 meetings.	Desde entonces, ha celebrado un total de 12 reuniones.
FAO has convened a number of Technical Consultations in 2008.	La FAO ha convocado varias consultas técnicas en 2008.
The public that has convened for this CADE 2017 is very unique.	El público que se ha convocado a esta CADE 2017 es muy singular.
The task force has convened five sessions.	El equipo especial ha celebrado cinco períodos de sesiones.
Since then the Council has convened three meetings with regional and subregional partners.	Desde entonces el Consejo ha convocado tres reuniones con organizaciones regionales y subregionales.
It has convened several new products release conferences.	Ha celebrado varias conferencias de liberación de productos nuevos.
In performing its tasks the MCC has convened with varying frequency.	En el cumplimiento de sus tareas el MCC se reunió con frecuencia diversa.
STANDING COMMITTEE: The Standing Committee has convened five times since COP 9.	COMITÉ PERMANENTE: El Comité Permanente se reunió cinco veces desde la CdP 9.
The César Egido Serrano Foundation has convened the Fifth International Flash Fiction Competition.	La Fundación César Egido Serrano ha convocado el V Concurso Internacional de Microrrelatos.
The Committee on Science and Technology has convened parallel meetings to each COP.	El Comité de Ciencia y Tecnología se ha reunido en sesiones paralelas a cada CdP.