budget

What do you think about the 6 to 8 months that President Santos has budgeted?	¿Qué opina de los 6 a 8 meses que presupuesta el Presidente Santos?
ASCorp has budgeted $1.1 million to begin work in the social sector in 2001.	ASCorp ha destinado un presupuesto de 1,1 millones de dólares para empezar a trabajar en el sector social en 2001.
This financial liability is equal to the amount the District has budgeted for each student for the current year for maintenance and operating expenses.	Esta elegibilidad financiera es igual a la cantidad que el Distrito tiene cada año como presupuesto para cada estudiante para gastos de mantenimiento y otras operaciones.
The EEC-GNV has budgeted to invest USD 4 million in this project.	La EEC-GNV tiene presupuestado invertir en el proyecto US$ 4 millones.
The Humala administration has budgeted about $15 million for CORAH in 2013.	El gobierno de Humala ha presupuestado alrededor de $15 millones para CORAH en 2013.
The Province has budgeted to spend ARS 2,567.0 million in 2011 on social programs.	La Provincia planea gastar ARS2.567,0 millones en 2011 en programas sociales.
This year, the government has budgeted slightly more than $1 billion in investment in the VRAEM.	Este año el gobierno ha presupuestado poco más de $1.000 millones en inversiones en el VRAEM.
For the 2005- 2006 school year, the district has budgeted $62,552 for the deferred maintenance program.	Para el año escolar 2005-2006, el distrito ha presupuestado $62,552 dólares para el programa de mantenimiento diferido.
Furthermore, the Flemish government has budgeted 500 million Euros in aid for 2010.	Además, el gobierno flamenco ha presupuestado para el 2010 una ayuda de 500 millones de euros para Opel Amberes.
The government has budgeted in the next financial year to hire teachers to be deployed to affected schools.	El gobierno ha previsto para el siguiente año fiscal contratar docentes para las escuelas más afectadas.
For the 2008-09 school year, the District has budgeted $1,280,000 for the Deferred Maintenance Program.	Para el año escolar 2008-09, el distrito ha asignado $1,280,000 dólares para el programa de mantenimiento diferido.
Mexico, for its part, signed the Mérida Initiative four years ago, for which Washington has budgeted around 1.3 billion dollars.	México, por su parte, firmó hace cuatro años la Iniciativa Mérida para la que Washington tiene presupuestados unos 1.300 millones de dólares.
In 2004 the Ministry of Finance has budgeted for a total allocation of 8.5 billion euros (1.1% of GDP; see Table 12).	En 2004, el Ministerio de Hacienda ha presupuestado una asignación total de 8.500 millones de euros (1,1% del PIB; véase Cuadro 12).
The Government has budgeted Kshs. 1.5 billion for water development in ASAL areas.	El Gobierno ha destinado una partida presupuestaria de 1.500 millones de chelines al desarrollo de los recursos hídricos en las zonas áridas y semiáridas.
The programme is expected to cost $80 million in 2008, of which the Government has budgeted $24 million.	Se prevé que el costo del programa ascenderá a 80 millones de dólares en 2008, de los cuales 24 millones de dólares se sufragarán con cargo al presupuesto del Gobierno.
In 2010, the Province granted a subsidy of ARS 500.6 million, and has budgeted ARS 385.4 million in 2011, to be transferred to the shipyard.	En 2010, la Provincia otorgó un subsidio por ARS500,6 millones y ha presupuestado ARS385,4 millones en 2011. La Provincia no tiene planes de privatizarlo.
The Advisory Committee questions the rationale for spending $7.2 million to use contractor aircraft when the Mission has budgeted for 46 aircraft.	La Comisión Consultiva cuestiona la justificación para gastar 7,2 millones de dólares en aeronaves pertenecientes al contratista cuando en el presupuesto de la Misión se prevén 46 aeronaves.
For example, Mexico has budgeted US$550 million for 16 PPP projects and studies in 2002 (down from the original US$742 million, due to budget cuts).	Por ejemplo el gobierno de México ha presupuestado US$550 millones para el PPP en 2002 (una disminución del presupuesto original de US$742 millones, debido a recortes).
The four fountains of the Paseo Jaume I of Salou will receive improvements that the City has budgeted at 250,000 euros and will be made during the next winter.	Las cuatro fuentes del paseo Jaume I de Salou recibirán unas mejoras que el Ayuntamiento ha presupuestado en 250.000 euros y que se realizarán durante el próximo invierno.
INECO will also be responsible for implementing a feasibility research into the tram establishment in Barakaldo. ETS has budgeted the research at 55,800 Euro.	Euskal Trenbide Sarea ha adjudicado también a la empresa INECO, por 55.800 euros, la elaboración de un estudio de factibilidad sobre la implantación del tranvía en Barakaldo.