blight

It has blighted the daily lives of many Italians.	Ha arruinado las vidas cotidianas de numerosos italianos.
The Forces of Light come to you in a timely release from the dark that has blighted your lives for millennia of time.	Las Fuerzas de la Luz vienen a ustedes en una liberación oportuna de la oscuridad que ha quemado sus vidas por milenios de tiempo.
Their profligacy and high living have aggravated the present economic crisis which has blighted the lives of millions of working-class people.	Su falta de acierto y buena vida han agravado la crisis económica actual, que ha arruinado las vidas de millones de personas de clase trabajadora.
It is in their hands, and only in theirs, to put an end to the violence and despair that has blighted the lives of so many generations.	Está en sus manos, y solo en las suyas, poner fin a la violencia y a la desesperación que han asolado la vida de tantas generaciones.
The practice of water fluoridation has blighted the health of the Irish people with conditions like skeletal fluorosis: fluoride seeks calcium, especially the bones.	La práctica de la fluoración del agua ha deteriorado la salud de los ciudadanos irlandeses con trastornos como la fluorosis ósea: el flúor busca calcio, especialmente de los huesos.
A series of injuries has blighted the team's hopes of success this season.	Esta temporada, una serie de lesiones ha truncado las esperanzas de éxito del equipo.