levantar

Popularity

12,000+ learners.

No se han levantado las sanciones económicas inhumanas contra Cuba.	Inhuman economic sanctions on Cuba have not been lifted.
Los recortes al gasto público nunca han levantado un país de la recesión.	Cutbacks in public spending have never lifted a country out of recession.
¿Por qué, entonces, los franceses no han levantado la prohibición?	So why have the French not lifted the ban?
Se han levantado barricadas a las afueras de la embajada brasileña.	Barricades have already been erected outside the Brazilian embassy.
¿Es por eso que nos han levantado el arresto?	Is that why they've had to back off arresting us?
También se han levantado una serie de barricadas.	A series of roadblocks has also been removed.
La mayoría de los checkpoints militares o policiales de Damasco ya se han levantado.	The majority of military and police checkpoints in Damascus have already been lifted.
Gracias, Jeanette. Como puedes ver, los vientos ya se han levantado.	As you can see, the winds have really picked up.
Las personas que este sistema ve como menos que humanos se han levantado en Ferguson.	People who this system sees as less than human have stood up in Ferguson.
Ahora se han levantado las sanciones.	Those sanctions have now been lifted.
Practica llamar a los estudiantes que no han levantado la manos y pregúntales qué opinan.	Practice calling on students who haven't raised their hands and asking what they think.
También han levantado nuevos.	They have also raised many new ones.
Ya han levantado más de la mitad.	We're more than halfway through.
¡Algunas personas han levantado las dos manos para otro grupo!	Some of the other bands' public raised two hands!!
Bueno, basta con decir que los palestinos no han levantado un dedo para reanudar las negociaciones.	Well, suffice it to say that the Palestinians have not lifted one finger to restart negotiations.
No se han levantado todavía ¿no?	The boys aren't up yet, are they?
Pero se han levantado, con gran valor, unidad y visión.	Yet they have risen up—with great courage, unity and vision.
Xena y Gabrielle han levantado un campamento para pasar la noche.	Xena and Gabrielle have set up camp for the night.
En esta aplicación, que han levantado fuerza de restricción al azar.	In this app, they have lifted force random restriction.
Tres objeciones se han levantado una y otra vez contra Marx.	Three arguments have been raised time and again against Marx.