had wasted

Past perfectconjugation ofwaste.There are other translations for this conjugation.

waste

Your father thought I had wasted my life.	Tu padre creía que yo desperdiciaba mi vida.
There was a rich man who had a steward, and... the same was accused by him that he had wasted his goods, and he called him and said, "why do I hear this of thee?"	Todos los invitados esperan oírte, maestro. Un momento, un momento... Un rico se dio cuenta de que su administrador dilapidaba sus bienes, hasta que un día le dijo:
Now he wondered if he had wasted his life.	Ahora se preguntaba si había desperdiciado su vida.
Can you imagine if we had wasted time like they do?	¿Te imaginas si hubiéramos perdido el tiempo como ellos?
I had wasted all these years.	He perdido todos estos años.
I thought I had wasted four years of college and three years of seminary.	Pensé que había perdido cuatro años de universidad y tres años de seminario.
I had wasted my life.	Había desperdiciado mi vida.
And surely Julius Streicher himself had wasted no superfluous pity upon the Jews.	Pero de seguro Julius Streicher no derrochó piedad inútil alguna con los judíos.
Instead, they had probably duped her, and she had wasted her time here.	En vez de eso, probablemente la habían engañado, y ella había perdido el tiempo.
The state-owned steel industry had wasted US$20 billion.	El sector siderúrgico, que era estatal, se había comido 20 mil millones de dólares.
We have already mentioned that Molotov had wasted no single word on comrade Stalin during his whole speech.	Ya hemos mencionado que Molotov no había perdido una sola palabra el camarada Stalin durante todo su discurso.
In short: Did you enjoy yourself as much as you deserved or did you feel you had wasted your money?	En una palabra, ¿disfrutó como se merecía o sintió que había malgastado su dinero?
I realized I had wasted the first 30 years of my life putting zeros on my bank account.	Me di cuenta de que había perdido los primeros 30 años de mi vida sumando ceros a mi cuenta bancaria.
In his old age, Sawaki Rōshi often said that he was a man who had wasted his entire life with zazen.	Ya de mayor, Sawaki Roshi solía decir que había estado perdiendo el tiempo toda su vida con zazen.
When he had wasted all his money and didn't have a cent left, his friends abandoned him, and his life was destroyed.	Cuando todo lo había malgastado, no le quedaba ni un centavo, sus amigos lo habían abandonado, su vida estaba destruida.
There also was no difference in how much their brains had wasted away, or atrophied, as shown on MRI scans performed every three months.	Tampoco hubo diferencia en cuánto se habían atrofiado sus cerebros, como lo demostraron las imágenes de resonancia magnética obtenidas cada tres meses.
Then I realized I had wasted my youth living as a man and I felt I had to make up for the time I lost.	Entonces comencé a sentir que había desperdiciado mi juventud viviendo como hombre y que debía recuperar el tiempo perdido.
I thought herbal remedies would solve the problem for me, but only after taking Priligy 30 mg I realized how much time and money I had wasted!	Pensé que los remedios naturales solucionarían mi problema, ¡pero solamente tras tomar Priligy 30 mg me di cuenta de cuánto dinero y tiempo había malgastado!
After he sinned, and damaged himself, and separated from his wife for one hundred and thirty years, so that he had wasted issue flow from him.	Después de haber pecado, y dañó a sí mismo, y separado de su esposa por ciento treinta años, por lo que había perdido el flujo de emisión de él.
I felt like I had wasted the time that I already had and wanted to go back to make my life the way that I knew it should be.	Me sentí como si hubiera perdido el tiempo que tenía y quería volver a hacer mi vida de la manera que yo sabía que debería ser.