had been reporting
report
On 2 June, freelance journalist Stanislav Aseev, who had been reporting anonymously from the DNR, was subjected to enforced disappearance in Donetsk. | El 2 de junio, el periodista independiente Stanislav Aseev, que informaba de manera anónima desde la república autoproclamada de Donetsk, fue víctima de desaparición forzada allí. |
You wouldn't have put me in if she had been reporting back to you. | No me habrías metido si ella te hubiera seguido informando. |
The local press had been reporting on the grand jury probe for months. | La prensa local ha estado informando sobre las investigaciones del gran jurado durante meses. |
This is an activity that had been reporting important export incomes for the country. | Esta es una actividad que le venía reportando al país importantes ingresos por exportaciones. |
The journalist had been reporting on a series of kidnappings and disappearances in that locality. | El periodista habría estado reportando sobre una serie de secuestros y desapariciones en este municipio. |
She had been reporting directly to Uji ever since her tenure in service to Kakita Toshimoko had ended. | Llevaba informando directamente a Uji desde que había terminado su pertenencia al servicio de Kakita Toshimoko. |
She had been reporting from an anti-Lukashenko demonstration that the police broke up using batons and stun grenades. | Ella había estado informando sobre una manifestación anti-Lukashenko en la que la policía terminó usando bastones y granadas para aturdir. |
The official television channel was shut down as were several other stations that had been reporting about the coup. | El canal oficial de televisión fue cerrado al igual que otras estaciones que habían estado informando sobre el golpe. |
Héctor Soto and GSC had been reporting incidences of harassment and intimidation for months prior to these recent threats. | Héctor Soto y el GSC han venido informando de incidentes del acoso e intimidación durante los meses previos a estas amenazas más recientes. |
Foley—Jim to his friends—had been reporting from war-torn countries for the better part of four years when he disappeared in Syria. | Foley —Jim, para sus amigos— había sido reportero de los países devastados por la guerra durante casi cuatro años antes de desaparecer en Siria. |
She has made a really wonderful effort, and there must have been times when she wished she had been reporting on a different regulation. | Realmente ha hecho un esfuerzo maravilloso, y seguro que ha habido momentos en los que hubiera deseado ser ponente de un Reglamento diferente. |
As a first step, only those countries that had been reporting data on a regular basis in the Central and Eastern Europe region were identified for participation in the workshop. | Como primer paso, solo se seleccionó para participar en el curso práctico a países de la región de Europa Central y Oriental que habían estado facilitando datos sistemáticamente. |
In May 2000, Jineth had been reporting in the newspaper about arms trafficking in the main prison of the country and even had information that implied the complicity of authorities. | En mayo del 2000, Jineth venía denunciando en las páginas del periódico el tráfico de armas en la principal cárcel del país e incluso tenía información que comprometía la complicidad de autoridades. |
Many changes had occurred since then, and the UNCTAD World Investment Report had been reporting on the various aspects of TNCs, including the global nature of their operations. | Desde entonces se han producido muchos cambios, y en el World Investment Report de la UNCTAD se ha venido informando sobre los diversos aspectos de las empresas transnacionales, incluido el carácter mundial de sus operaciones. |
Prior to his detention, he had been reporting on the situation in El Estor, where the indigenous Maya-Q'eqchi' community opposes the effects of mining activities in the region which are polluting Izabal lake and its surroundings, affecting the communities there and endangering their livelihood. | Recientemente cubría la situación en El Estor, donde la comunidad indígena Maya-Q'eqchi' se opone a los efectos de las actividades mineras en la región que están contaminando el lago Izabal y sus alrededores, afectando a las comunidades y poniendo en peligro su sustento. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of report in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.