hacer concesiones

Dictionary
Examples

La crisis es demasiado profunda para hacer concesiones serias.	The crisis is too deep to make serious concessions.
La unidad en acción debe lograrse sin hacer concesiones políticas.	Unity in action must be achieved without political concessions.
La Comisión nos ha habituado a hacer concesiones unilaterales.	The Commission has got us used to making unilateral concessions.
Conectividad total para el profesional especializado que se niega a hacer concesiones.	Total connectivity for the skilled professional who refuses to compromise.
Mis predecesores estaban dispuestos a hacer concesiones dolorosas.	My predecessors were prepared to make painful concessions.
Los dos pueblos no están dispuestos a hacer concesiones.	The two peoples are not ready to compromise.
Cuando las personas están enamoradas, ellas están dispuestas a hacer concesiones.	When people are in love, they're willing to compromise.
Ningún empleo es perfecto y todos debemos hacer concesiones.	No job is perfect; we must all compromise.
Todos los conceptos vanguardistas importantes han sido implementados cuidadosamente sin hacer concesiones.	All relevant state-of-the-art concepts have been carefully implemented without compromise.
Debemos estar dispuestos a hacer concesiones difíciles y a tomar decisiones audaces.	We must be prepared to make difficult compromises and take bold decisions.
Nadie está dispuesto a hacer concesiones con respecto a Jerusalén.	No one is ready to compromise about Jerusalem.
Pero tampoco vamos a hacer concesiones unilaterales.	But we're not going to make unilateral concessions either.
No se trata de hacer concesiones mutuas, como en la diplomacia.	Dialogue is not a process of making mutual concessions, as in diplomacy.
Sé que lo necesite, así que estoy dispuestos a hacer concesiones.	I know you need it, so I am willing to compromise.
Para ello ambas partes tendrán que hacer concesiones importantes.	That will require both sides to make substantial concessions.
El ejército congoleño no está dispuesto a hacer concesiones.	The Congolese army is in no mood for compromise.
Primero, la burguesía ya no tiene la libertad económica para hacer concesiones sociales.	Firstly, the bourgeoisie no longer has the economic leeway to make social concessions.
Todo el mundo sabe que ambas partes deberán hacer concesiones.	Everyone knows that concessions will have to be made on all sides.
Sin embargo, los países en desarrollo podían estar desperdiciando sus recursos al hacer concesiones fiscales.	Yet, developing countries may be wasting their resources by giving tax concessions.
Si quieres llegar a la cima debes hacer concesiones.	If you want to get to the top, you gotta compromise, like me.