habitar

to live

to inhabit

Switch to English results

La misma ley será para el natural, y para el extranjero que habitare entre vosotros.	One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you.
Salmos 139:9, 10 Si tomare las alas del alba, Y habitare en el extremo de la mar, Aun allí me guiará tu mano, Y me asirá tu diestra.	Psalms 139:9, 10 If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;
Habitare es mucho más que simples muebles.	Habitare is much more than just furniture.
HABITARE ya esta muy cerca.	HABITARE is already very close.
La feria de muebles, decoración de interior y diseño Habitare, que se celebrará en el Centro Ferial de Helsinki del diecinueve al veintitrés de septiembre, ocupará más de veinte mil metros cuadrados de exposición y contará con más de cien empresas de diseño internacionales.	The Habitare fair for furniture, interior decoration and design, which will be held at the Helsinki Trade Fair Grounds from 19 to 23 September, will occupy over twenty thousand metres square of exhibition space and will feature over a hundred international design companies.
...Y habitaré en la casa de Dios para siempre.	Shh!...And I will dwell in the house of the Lord forever.
Y hacerme han un santuario, y yo habitaré entre ellos.	Let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.
Y hacerme han un santuario, y yo habitaré entre ellos.	And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.
EXO 25:8 Y hacerme han un santuario, y yo habitaré entre ellos.	EX 25:8 And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.
Aquí habitaré, porque la he querido.	Here will I dwell; for I have desired it.
Este es mi reposo para siempre: Aquí habitaré, porque la he deseado.	This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.
Que me hagan un santuario, y yo habitaré en medio de ellos.	And let them make Me a sanctuary, that I may dwell among them.
Y harán un santuario para mí, y habitaré en medio de ellos.	And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.
Errante, huiré lejos, habitaré en el desierto.	Far away I would flee; I would stay in the desert.
Aquí habitaré, porque la he querido.	Here I will sit enthroned because I want Zion.
Porque he aquí, Me acerco, y habitaré en medio de ti, dice el Señor.	For behold, I approach, and I will dwell in your midst, says the Lord.
Este es mi lugar de reposo para siempre; aquí habitaré, porque la he deseado.	He has desired it for his habitation. 'This is my resting place forever.
Porque he aquí, Me acerco, y habitaré en medio de ti, says the Lord.	For behold, I approach, and I will dwell in your midst, says the Lord.
SAL 132:14 Este es mi reposo para siempre: Aquí habitaré, porque la he deseado.	PS 132:14 This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.
Este es para siempre el lugar de mi reposo; Aquí habitaré, porque la he querido.	This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.