habitar

Y los que aman su nombre habitarán en ella.	And those who love His name will dwell in it.
Durante unos días los invitados habitarán su interior.	During some days the guests will live its inside.
Se estima que diez mil millones de personas habitarán la Tierra en 2050.	An estimated ten billion people will live on Earth by 2050.
Ellos habitarán en una tierra seca.	They will dwell in a dry land.
Todos habitarán una patria común, el planeta mismo.	All will dwell in one common fatherland, which is the planet itself.
Entonces los justos habitarán la tierra.	Then the righteous shall inhabit the whole earth.
Llegará un día en que solo los justos habitarán la Tierra.	The day is coming when only the just will inhabit the earth.
Como dijo el profeta Amos, deberán reconstruir las ciudades asoladas, y las habitarán.	As the prophet Amos said, they shall rebuild ruined cities and inhabit them.
El justo eternalmente no será removido: Mas los impíos no habitarán la tierra.	The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth.
El justo nunca será conmovido, mas los impíos no habitarán en la tierra.	The righteous will never be uprooted, but the wicked will not remain in the land.
El justo no será removido jamás; Pero los impíos no habitarán la tierra.	The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth.
Porque los rectos habitarán la tierra, y el de todo corazón permanecerán en ella.	For the upright shall dwell in the land, and the whole-hearted shall remain in it.
El justo eternalmente no será removido: Mas los impíos no habitarán la tierra.	The just shall never be moved: but the wicked shall not dwell on the earth.
Los hijos de tus siervos habitarán, Y su simiente será afirmada delante de ti.	The children of thy servants shall continue, and their seed shall be established before thee.
Algunos edificios probablemente se habitarán tan pronto como se obtengan los permisos de ocupación.	Some buildings are likely to be filled as soon as the occupation permits are obtained.
PROV 10:30 El justo eternalmente no será removido: Mas los impíos no habitarán la tierra.	PROV 10:30 The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth.
Un aspecto de la salvación es ser parte de los que habitarán en la tierra nueva.	One aspect of salvation is to be among those who will live on the new earth.
Aún los justificados son quienes profesarán a Tu nombre, los rectos habitarán Tu Cara.	Yet the justified are who shall profess to Your name, the upright ones shall inhabit Your Face.
Los rectos habitarán la tierra y los perfectos (8549) permanecerán en ella (Proverbios 2:21)	The upright shall dwell in the land and the perfect (8549) shall remain in it (Proverbs 2:21)
SAL 102:28 Los hijos de tus siervos habitarán, Y su simiente será afirmada delante de ti.	PS 102:28 The children of thy servants shall continue, and their seed shall be established before thee.