goad

How can you be sure he's not goading you?	¿Cómo puedes estar seguro que no te atrae él a ti?
I am so tired of you goading me.	Estoy tan harta de que me acicatees.
See? I am a smart man, and you are now goading me.	Soy un hombre inteligente, y ahora me estás incitando.
How can you be sure he's not goading you?	¿Cómo estás tan seguro de que no te está incitando?
They also focus on goading male testosterone, for flat and company chest.	También se centran en incitar a la testosterona masculina, de pecho plano y compañía.
I know what kind of guy Welch is, and he's goading me into it.	Se qué clase de tipo es Welch, y me está provocando.
He's not goading me into anything.	No me está incitando a nada.
You're goading me, aren't you?	Me estás picando, ¿no?
For once the two transports needed no extra goading to obey the signal.	Por una vez no hubo que pelear con los dos transportes para que obedecieran la señal.
Nobody will have to wait to work until three o'clock in the morning, nervous and goading the phone button.	Nadie tendrá que esperar a trabajar hasta las tres de la mañana, nervioso y provocar al botón del teléfono.
She is goading me.	Me pregunta Anastasia.
But while some Jews are leading us into extinction, others are goading us from behind but have no intention of sharing in our fate.	Pero mientras que algunos judíos nos están conduciendo a extinción, otros nos están aguijoneando por detrás pero no tienen la intención de participar en nuestro destino.
Instead—as they did in Berkeley and Charlottesville—Identity Evropa and aligned white supremacist groups seem to revel in goading counter-protesters into violent clashes.	En cambio, como lo hicieron en Berkeley y Charlottesville, Identidad Evropa y los grupos alineados de supremacía blanca parecen deleitarse en incitar a los contra-manifestantes a enfrentamientos violentos.
And alongside these small moments, there is a louder and more forceful set of interactions between runners and players based on insults, teasing, goading and humour.	Y junto a estos pequeños momentos, hay una serie más enérgica y contundente de interacciones entre los corredores y los jugadores basada en insultos, burlas, acoso y humor.
Through hour after hour of abusive torment and goading from Don West, she explained to the court how Trayvon told her of the man who kept following him.	A lo largo de una tras otra hora de abusivo tormento y acoso de Don West, ella explicaba ante la corte que Trayvon le comentaba que un hombre le seguía a él.
The politicians and businesspeople who allied to pull off the coup d'état have two spurs goading them to seek a solution with all possible urgency.	EL AGUIJÓN POLÍTICO SOBRE LOS GOLPISTAS Los políticos y empresarios que se aliaron para dar el golpe de Estado tienen dos aguijones que los obligan a buscar con urgencia una salida.
Stop goading your little brother!	¡Deja de cucarle a tu hermanito!
Goading somebody into resisting is considered as an active resistance;	La incitación a la resistencia se considera resistencia activa.
The thing that was once Taka roared, driven to a frenzy by Tsimaru's goading.	La cosa que una vez había sido Taka rugió, frenético por el acoso de Tsimaru.
He's goading. You know you want to.	sabes que quieres hacerlo.