gnaw

roer

Remorse and regret begin to gnaw at the soul.	El remordimiento y el pesar comienzan a roer al alma.
But he who is ensnared will gnaw at his chains.	Pero el que esté engañado se consumirá con sus cadenas.
The mouse was small but had sharp teeth, made to gnaw.	El ratoncito era pequeño, pero tenía diente afilados, hechos para roer.
That's how, little by little, they gnaw at your mind.	Es así que, poco a poco, van comiendo tu mente.
I've been ready to gnaw my foot off since I got here.	He estado listo para roer mi pie desde que llegué aquí.
There are people who gnaw not only nails, but also a cuticle.	Hay unas personas, que roen no solo las uñas, sino también la cutícula.
They had little flesh on them and gnaw marks from some carnivore.	Tenían poca carne y marcas de mordida de algún carnívoro.
Habit to gnaw nails—not such an unusual occurrence.	La costumbre de morderse las uñas — no tal el fenómeno raro.
The habit to gnaw nails is shown generally in the childhood.	La costumbre de morderse las uñas se manifiesta en general en la infancia.
They stimulate the natural instinct to gnaw.	Estimulan el instinto natural de roer.
This means a quick gnaw to real gold would actually leave an indentation.	Esto significa un roa rápida al oro real sería realmente dejar una sangría.
The jaws are a powerful tool used to grind, gnaw, crush and carry.	Las mandíbulas son un poderoso instrumento utilizado para triturar, roer, triturar y transportar.
Usually to a tag at walks do not gnaw furniture simply pogryzt.	Habitualmente degu a los paseos no roen los muebles simplemente para roer.
What's he gonna do, gnaw his way out of there?	¿Qué va a hacer? ¿Roer su salida?
Lives in the basement, but often comes to gnaw the artichokes!	Vive en el sótano, pero a menudo viene a roer las alcachofas!
While the artichokes and I waited for the food supplies, they continued to gnaw.	Mientras los alcauciles y yo esperábamos los víveres, ellos continuaban royendo.
Do not bite or gnaw them. Damaged nails are at great risk of infection.	No morder o roer ellos. uñas dañadas corren un gran riesgo de infección.
I've been ready to gnaw my foot off since I got here.	He estado lista para sacar los pies de aquí desde que llegué.
These are funny and colourful wooden toys for small animal to gnaw.	Son divertidos y coloridos juguetes de madera para roer e ideales para animales pequeños.
Roaring waves gnaw on the beach, Wind gusts dig into Red Cliff.	Olas rugientes roer en la playa, Las ráfagas de viento se clavan en Red Cliff.