girar

to turn

Por tanto, en esta intersección, yo giraré a la derecha.	So, at this intersection here, I'm gonna go right.
Y ahora, yo giraré y tú tiras, ¿de acuerdo?	All right, now I'll twist and you pull. All right?
Muy bien, quédate ahí y giraré a tu alrededor. Eso puedo hacerlo.	All right, just stand there and I'll twirl around you.
Entraré y giraré la llave.	I'm going to slide in and turn the key.
Te giraré y quiero que regreses conmigo.	Use your spin out and I want you to come back to me.
Dígale que le giraré el dinero.	Tell him I'll wire him the money. Stop him.
Ni siquiera giraré la llave.	I won't even turn the key.
Y cuando haya pasado, giraré mi ojo interior para escrutar su camino.	And when it has gone past I will turn the inner eye to see its path.
Muy bien, quédate ahí y giraré a tu alrededor. Eso puedo hacerlo.	All right, just stand there and I'll twirl around you. I can do that.
Y luego lo giraré.	And then I'm going to turn it.
Yo giraré a la izquierda.	I got to the left.
Yo te giraré cuando quiera.	I'll turn you when I want.
Me giraré y tu escoges.	I'll turn around, and you choose.
Creo que giraré a la izquierda.	I think I'll turn left.
Si no puedo ver para ese lado giraré mi cabeza... así.	If I cannot see that way, I will turn my head this way this way... so.
Pensé, solo me sentaré en el auto giraré la llave y lo probaré.	I figured, I'll just sit in the car. I'll turn the key and prove it.
¿Qué harás? Entraré y giraré la llave.	I'm going to slide in and turn the key.
Te giraré y quiero que regreses conmigo.	I am going to spin you out and I want you to come back to me.
Vale, giraré la caja dos veces, tendrás 30 segundos para ponerte el vestido de novia.	Okay, I'll spin the box two times, you'll have 30 seconds to change into your wedding dress.
Mientras todos estén intentando arrollarse entre sí, yo me giraré y correré directamente a las tiendas.	While everyone is trying to run over each other, I'll turn around and run right into the stores.