fup

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Current president of FUP is the Prof.Giovanni Mari.	Actual presidente de la FUP es Prof.Giovanni Mari.
Vehicles with regard to their front underrun protection (FUP)	Vehículos en lo que concierne a su protección delantera contra el empotramiento
That's the main reason why Betamax implements the FUP policy.	Por esta razón principal de que esto se aplica la política de Betamax FUP.
‘Front underrun protection (FUP)’ means the presence at the front of the vehicle of either:	«protección delantera contra el empotramiento» la presencia en la parte delantera del vehículo:
Firenze University Press (FUP) is the publishing house of the University of Florence.	Prensa de la Universidad de Florencia (FUP) es la editorial de la Universidad de Florencia.
At Volvo we have developed the FUP and RUP systems with other road users in mind.	En Volvo hemos desarrollado los sistemas FUP y RUP pensando en los demás usuarios de la carretera.
Part III — Approval of a vehicle with regard to its front underrun protection (FUP)	Parte III — Homologación de un vehículo en lo que concierne a su protección delantera contra el empotramiento
The union, the United Federation of Oil Workers (FUP), had called the strike for 72 hours.	El sindicato, la Federación Unida de Trabajadores del Petróleo (FUP), convocó a una huelga de 72 horas.
Front underrun protective devices (FUPDs) and their installation; front underrun protection (FUP)	Dispositivos de protección delantera contra el empotramiento y su instalación; protección delantera contra el empotramiento
Position on the FUP of the points of application of the test forces …	Posición de los puntos de aplicación de las fuerzas de ensayo en la protección delantera contra el empotramiento: …
At Volvo we have developed the FUP and RUP systems to keep your fellow road users safe.	En Volvo hemos desarrollado los sistemas FUP y RUP pensando en la seguridad de los demás usuarios de la carretera.
The movement Levante Popular de la Juventud participated in the march, as well as the Federation of Oil Workers (FUP).	A esta última marcha se unieron el movimiento Levante Popular de la Juventud, y la Federación Única de los Petroleros (FUP).
The aim of FUP is theproduction and distribution of content, but alsotheir preservation, thanks to sophisticated electronic archiving.	FUP no se detiene la producción y distribución de contenido, sino también apuntando a su preservación, tratando de centrarse en sofisticados sistemas electrónicos de archivo.
As long as you have Freedays left and you do not exceed the FUP, you can make calls completely free on the destinations marked as such (FREE).	Mientras permanezca Freedays y no exceder de la FUP, puede hacer llamadas gratuitas destinos globales marcados como tales (FREE).
Subject to this FUP, Skype's unlimited subscriptions allow unlimited calls to landlines in the applicable subscription countries (excluding special, premium, service and non-geographic numbers).	En virtud de esta Política de Uso Razonable, los planes sin límites de Skype permiten llamadas ilimitadas a teléfonos fijos en los países correspondientes a los planes (excluye números especiales, premium, de servicio y no geográficos).
Added to this, the new crisis generated by the strike of the FUP, puts the Temer government even more in trouble, due to the negative effects that this strike can bring to Brazil.	Sumado a esto, la nueva crisis generada con la huelga de la FUP, pone aún más en aprietos al gobierno Temer, debido a los efectos negativos que puede traer este paro para Brasil.
The FUP is composed of 14 unions, including the workers at the state oil company, Petrobras, and the strike was approved by regional unions that met in assemblies in 27 states.	La FUP está compuesta por 14 sindicatos incluyendo a los/as trabajadores/as de la estatal Petrobras y la huelga fue aprobada por los sindicatos regionales que se reunieron en asambleas en los 27 estados del país.
The maximum ground clearance with respect to the underside of the FUP shall be no more than 400 mm, as specified in paragraph 2 of annex 5, between the two points P1.	La distancia al suelo máxima de la parte inferior de la protección delantera contra el empotramiento no debe ser superior a 400 mm, como se especifica en el anexo 5, apartado 2, entre los dos puntos P1.
Skype may in its option, terminate its relationship with you, or suspend your account immediately if it determines you are using Video Messaging contrary to this FUP or these Terms.	Skype puede optar por finalizar la relación con usted o suspender su cuenta de inmediato si determina que está usando la Mensajería de Video de forma contraria a lo estipulado en esta Política de Uso Razonable o estas Condiciones.
Skype may at its option, terminate or suspend its relationship with you, and your use of any Skype product immediately if it determines you are using the product contrary to this FUP.	Skype puede optar por finalizar o suspender la relación con usted o suspender su uso de cualquier producto de Skype de inmediato si determina que está usando el producto de forma contraria a lo estipulado en esta FUP.