fracking

Police guard the fracking site at Preston New Road, Lancashire.	La policía protege el sitio de fracking en Preston New Road, Lancashire.
In Europe, many potential fracking sites are near cities.	En Europa, muchos sitios potenciales de fracking están cerca de las ciudades.
We met an tremendously interesting executive of a fracking company.	Nos encontramos con un ejecutivo de una empresa de fracking tremendamente interesante.
Is fracking the most harmful form of energy production?	¿El fracking es la forma más dañina de producción de energía?
The French government banned fracking in 2011.	El gobierno francés prohibió la fractura hidráulica en 2011.
Protests against YPF-Chevron fracking plans are ongoing in the country.	Protestas contra los planes de fracturación de YPF-Chevron tienen lugar en el país.
Above: A diagram of the fracking process.	Arriba: Un diagrama del proceso de fracturación hidráulica.
Now, this is, this is just fracking water.	Ahora, esta es, esta es solo agua para fracking.
For many reasons, fracking is here.	Por muchas razones, el fracking está aquí.
Scientists warn that fracking would also cause an increase in seismic activity.	Científicos advierten que el fracking también provocaría un aumento de la actividad sísmica.
The opposition to fracking has also taken place on a national level.	La oposición al fracking también se ha reproducido a nivel nacional.
Protesters in Spain march against fracking, October 2013.	Unos manifestantes de España marchan contra la fracturación hidráulica, octubre de 2013.
The world did not see the connection between Nestlé and fracking yet.	El mundo todavía no ha detectado la conexión entre Nestlé y fracking.
And it wasn't fracking, I'll tell you that much.	Y no fue fracking, te diré eso.
Political parties have gradually positioned either for or against fracking.	Los partidos políticos han ido posicionándose a favor o en contra del fracking.
In the meantime, worldwide resistance against fracking is growing.	Entretanto crece en todo el mundo la resistencia contra el fracking.
In 2016 Angela Merkel passed legislation which banned fracking in Germany.	En 2016, Angela Merkel aprobó una ley que prohibió la fractura hidráulica en Alemania.
Comprehensive information on the risks and impacts of fracking is difficult to obtain.	Es difícil de obtener información comprehensiva sobre los riesgos e impactos del fracking.
Spain has been a strong and open supporter of fracking in Europe.	España ha sido una abierta y firme defensora de la fracturación hidráulica en Europa.
Is one of the side effects of fracking earthquakes?	Es uno de los efectos secundarios de fracking terremotos?