foundations

foundation

But building lives without good foundations is even more dangerous.	Pero construir vidas sin buenas fundaciones es aún más peligroso.
The current Palais de Chaillot was built on its foundations.	El actual Palais de Chaillot se construyó sobre sus cimientos.
The project was funded by various international organizations and foundations.	El proyecto fue financiado por varias organizaciones y fundaciones internacionales.
These foundations transmute the physical nature and vivify the spirit.	Estos fundamentos transmutan la naturaleza física y vivifica el espíritu.
The text is built on solid theoretical and methodological foundations.	El texto está construido sobre sólidos fundamentos teóricos y metodológicos.
This year, we have begun to build upon our new foundations.	Este año, hemos comenzado a construir sobre nuestros nuevos cimientos.
What kind of Macrocosm could it be without basic foundations?	¿Qué tipo de Macrocosmos podría ser sin los fundamentos básicos?
The foundations of his Teachings seemed new for many centuries.	Los fundamentos de sus Enseñanzas, parecieron nuevos por muchos siglos.
The arguments described by Philodemus concerned the foundations of knowledge.	Los argumentos descritos por Philodemus interesados las bases del conocimiento.
This site contains links to other organizations and foundations.	Este sitio contiene enlaces a otros organizaciones y fundaciones.
It was projected with special foundations and structure of armed concrete.	Fue proyectado con cimentaciones especiales y estructura de hormigón armado.
These fiery Cycles appear as the foundations of planetary life.	Estos Ciclos ardientes aparecen como los fundamentos de la vida planetaria.
The foundations or pillars of the house are five.	Las bases o los pilares de la casa son cinco.
Honesty and integrity are the foundations of our path.	Honestidad e integridad son los cimientos de nuestro camino.
Heidegger can contribute to the metapolitical foundations for white salvation.	Heidegger puede contribuir a las fundaciones metapolíticas de la salvación blanca.
KPMG is built on deep foundations of trust, quality and collaboration.	KPMG está construida sobre cimientos profundos de confianza, calidad y colaboración.
Summary: The theoretical foundations of this work are very rigorous.	Resumen: Los fundamentos teóricos del trabajo son muy rigurosos.
We need to lay the foundations for a long-term strategy.	Necesitamos poner los cimientos de una estrategia a largo plazo.
AGRA is funded by the Rockefeller and Gates foundations.	AGRA es financiada por las fundaciones Rockefeller y Gates.
Excellent for masonry repairs to steps, porches and foundations.	Excelente para reparaciones de albañilería en escalones, porches y cimientos.