first lady

la primera dama

It's too personal between you and the first lady, sir.	Es demasiado personal entre usted y la primera dama, señor.
We need to question the president and the first lady.	Tenemos que cuestionar al presidente y a la primera dama.
I'm going to be the first lady of this establishment soon.	Voy a ser la primera Dama en este establecimiento pronto.
You can't have a state dinner without the first lady.	No se puede tener un estado cena sin la primera dama.
Mr. President, there is no interview without the first lady.	Señor Presidente, no hay entrevista sin la primera dama.
Didn't expect a visit from the first lady today.	No esperaba una visita de la primera dama hoy.
Just be president and first lady for a while.	Solo ser presidente y primera dama por un tiempo.
And a first lady who doesn't believe in sleeves?	¿Y una primera dama que no cree en las mangas?
Jackie, you are gonna be the first lady of the United States.	Jackie, vas a ser la primera dama de Estados Unidos.
How would you like to be the next first lady of Charleston?	¿Cuánto te gustaría ser la próxima primera dama de Charleston?
Because Adams is a friend of the first lady.	Porque Adams es amigo de la primera dama.
The first lady of North Korea (8 photos)	La primera dama de Corea del Norte (8 fotos)
How'd you like to be first lady of New Ham?	¿Te gustaría ser la primera dama de New Ham?
Jackie, you are gonna be the first lady of the United States.	Jackie, vas a ser la primera dama de los Estados Unidos.
And as such, her true job is being first lady.	Y como tal, su verdadero trabajo es ser Primera Dama.
Uh, everybody, that makes me the first lady.	Eh, todo el mundo, eso me hace la primera dama.
They all start with the same letter... first lady, she's Olympia.	Todos empiezan con la misma letra... la primera dama, es Olympia.
Just be president and first lady for a while.	Ser presidente y primera dama por un tiempo.
That makes you the first lady at the age of 31.	Seras la primera dama a la edad de 31 años.
I am the first lady of the United States.	Soy la primera dama de los Estados Unidos.