exprimir

Popularity

4,500+ learners.

La almáciga no debe ser exprimida de las costuras.	Mastic should not be squeezed out from seams.
La almáciga, exprimida de la costura, igualan zapodlitso o descosen.	The mastic squeezed out from a seam compare zapodlitso or embroider.
La solución exprimida de abajo cortan y borran bien.	The solution squeezed out from below cut off and well rub clean.
Añadir 1 calabacín grande, rallada y exprimida, a las patatas y las cebollas.	Add 1 large zucchini, grated and squeezed dry, to the potatoes and onions.
La masilla exprimida cortan bajo el ángulo recto o al cono (fig.	The squeezed out putty cut off at right angle or on a cone (fig.
La familia es maltratada y exprimida.	The family is abused and exploited.
En el nuestro utilizamos lima recién exprimida con el frescor hidratante del pepino.	We use freshly squeezed lime in ours with the hydrating freshness of cucumber.
Grasilla: (Pinguicula grandiflora) (Aplicar el zumo de la planta exprimida sobre las grietas)	Butterwort: (Pinguicula grandiflora) (Apply the juice squeezed from the plant over the cracks)
La miel exprimida es la más fácil de producir en proyectos de pequeña escala.	Pressed honey is the type most easily produced in small-scale projects.
Ahora bien, por otra parte tenemos una idea muy parecida pero exprimida al 100%: PowerStory.	Now on the other hand have an idea very similar but squeezed 100%: PowerStory.
Omita las patatas y el uso de 3 grandes calabacines, rallada y exprimida, en lugar.	Omit the potatoes and use 3 large zucchinis, grated and squeezed dry, instead.
Sin embargo, su absorción de agua no puede ser exprimida por métodos físicos simples!	However, its water absorption cannot be squeezed out by simple physical methods!
El jugo de la planta exprimida puede ayudar a reducir la producción hormonal de la tiroides.	The juice squeezed from the plant can help reduce thyroid hormone production.
Cuando está exprimida, la corteza sentirá un poco esponjoso, y da un poco entre tus dedos.	When squeezed, the bark will feel a little spongy, and give a little between your fingers.
Con una lima exprimida en vez de menta tenemos un Daikiri en vez de un mojito.	Notes We have a Daikiri instead of a mojito lime squeezed instead of mint.
La almáciga, exprimida de debajo de las baldosas, quitan inmediatamente por el trapo ligeramente mojado en el disolvente.	The mastic squeezed out from under tiles immediately remove a rag slightly moistened in solvent.
La almáciga exprimida después de la colocación de las planchas drevesno-fibrosas obligatoriamente schishchajut tsiklej o instrumento cualquiera agudo.	The squeezed out mastic after packing of drevesno-fibrous plates necessarily clean off tsiklej or any sharp tool.
Palestina, oprimida y exprimida lejos de la mirada de inoportunos periodistas y del derecho internacional, tan prescindible.	Palestine, squeezed and oppressed, away from the eyes of nuisance journalists and of international law, always expendable.
A través de las aberturas de la picadora de carne será exprimida la mezcla pegajosa en forma de los macarrones.	Through meat grinder apertures the sticky mix in the form of macaroni will be squeezed out.
Las ondas gravitacionales aprietan el espacio mientras viajan, y esta exprimida produce un patrón distintivo en el fondo cósmico de microondas.	Gravitational waves squeeze space as they travel, and this squeezing produces a distinct pattern in the cosmic microwave background.