explications

explication

Popularity

500+ learners.

Eventually, written explications of the apostolic Liturgy began to appear.	Eventualmente, comenzaron a aparecer explicaciones escritas de la Liturgia apostólica.
I wish to make clear, before proceeding, the nature of these explications.	Desearía observar, antes de seguir, la índole de estas explicaciones.
In any case he profits from madness, lacking explications in matter.	En cualquier caso él saca ganancia de la locura, careciendo de explicaciones sobre el asunto.
Further explications, additional information as well as operating instructions at the end of this page.	Otras explicaciones, informaciones adicionales así como las instrucciones de funcionamiento en el fin desta página.
Mr. SHAHI said he had also listened to Mr. Garvalov's explications with great interest.	El Sr. SHAHI dice que ha escuchado también con sumo interés las explicaciones del Sr. Garvalov.
After that, different explications of the animal heat were raised.	Más tarde se plantearon diferentes formas de explicación del carácter del fenómeno de la respiración animal.
Pupils will discover new things through music, images and explications.	El alumnado conocerá y descubrirá, a través de la música, las imágenes que se irán proyectando y las explicaciones.
Prof. Abel deepened the knowledge about this Therapy of Medicinal Fires through videos, testimonies and explications.	El Prof. Abel profundizó el conocimiento acerca de esta Terapia de los Fuegos Medicinales a través de videos y enseñanza.
When I don't understand some explications, she's ingenious and creative and sometimes it's very diverting with her.	Cuando yo no entiendo algunas explicaciónes, ella está ingeniosa y creativa y a veces está muy divertido con ella.
The audio explications are available in 7 languages and complement the friendly, dynamic and pedagogic presentation of the guides.	Las audio guías disponibles en 7 idiomas completan la presentación de los guías especialmente agradables, dinámicos y didácticos.
Thus, labels like Fairtrade or detailed explications of the fair or direct trade agreements are welcomed by the consumer.	Por tanto, sellos Fairtrade o explicaciones detalladas de los acuerdos de comercio justo o directo son bienvenidos por el consumidor.
Many people learn more easily from abstract pictures of topics painted in dabs and pieces rather than from linear explications.	Muchas personas aprenden más fácilmente de imágenes abstractas de temas, pintadas con pinceladas sueltas, desconectadas, que de explicaciones lineales.
In the booklet there are guitar scores (notes, chord names and symbols), the different rhythmic patterns for the foot markings and explications.	En el libreto se muestran las partituras de la guitarra (nota, cifra y diagrama de acorde), los diferentes patrones rítmicos para las marcas del pie y explicaciones.
Edited by Charles Mendel in Paris, it is one of the most interesting books on the topic, as much for its explications as for its illustrations.	Se editó en Charles Mendel en París, y es uno de los libros más interesantes sobre el tema, tanto por las explicaciones como por las ilustraciones.
Celebration of the Day of the Balearic Islands Pupils will discover new things through music, images and explications.	Con motivo de la celebración del Día de las Islas Baleares El alumnado conocerá y descubrirá, a través de la música, las imágenes que se irán proyectando y las explicaciones.
For my part, I hope that my approach and explications I give here will encourage the most hesitant to go aboard on the exciting adventure of the military aviation.	Por mi parte espero que mi enfoque y las explicaciones que proporciono aquí animarán a los más indecisos a embarcarse en la aventura apasionante de la aviación militar.
There are diferents chapters with explications, theoretical texts, others artists interventions with Photolatente envelopes, and a biography of the project, pictures coming from envelopes and a biography of the author.	Se incluyen capítulos explicativos, textos teóricos, intervenciones de otros artistas en sobres originales Photolatente, así como un historial del proyecto, imágenes obtenidas de sobres y una biografía del autor.
Up until now, there has been a common and crucial assumption in the explications of all Iranian opposition forces concerning the future course of political events which must now unfortunately be questioned.	Hasta ahora, ha habido una suposición común y crucial en las explicaciones de todas las fuerzas de la oposición iraní relativas a la orientación futura de los acontecimientos políticos lo cual deben ahora desgraciadamente ser cuestionados.
I had to write some explications and also signed a warning protocol, saying that I should not write in my blog anything that could call to disorderly conduct (like unofficial protests) and so on.	Tuve que escribir algunas explicaciones y también firmar un protocolo de advertencia, diciendo que no debía escribir en mi blog nada que pudiese incitar a conductas desordenadas (como las protestas no oficiales) y así.
Unlike audio guides, tourists can configure the explications in terms of their needs and the itineraries of their choice, which makes it highly recommendable for business tourists who do not have a lot of time on their hands.	A diferencia de las audioguías, el turista puede configurar el contenido de las explicaciones en función de sus necesidades y los recorridos que desea realizar, lo que hace que sea muy recomendable para turistas de negocios que no disponen de mucho tiempo.