estrujar

Kozilek lo estrujó, y ningún cuerpo mortal habría podido resistir semejante presión.	Kozilek squeezed, and no mortal frame could withstand such pressure.
Uno de ellos atrapó a un tritón y lo estrujó.	One of the Eldrazi grabbed a merfolk and squeezed.
Leo estrujó la toalla.	Leo wrung out the towel.
Leo estrujó la esponja.	Leo squeezed the sponge.
Ella me estrujó fuertemente.	She held onto me tightly.
Vi una foto mía cuando tenía la edad que tienes tú ahora, y se me estrujó el corazón por ti.	I saw a picture of myself at the same age you are now and suddenly my heart just melted for you.
Rokurota terminó de leer el informe, lo estrujó hasta hacerlo una bola, y lo tiró tan fuerte como podía al otro lado de la habitación.	Rokurota finished reading the report, crumpled it into a ball, and threw it across the room as hard as he could.
¿Te gusta viajar? ¿A menudo necesita ir a un viaje de negocios o ir a un gimnasio? ¿Se estrujó el cerebro tratando de encontrar un regalo para alguien?	Do you like travel? Do you often need to go on a business trip or go to a gym?Do you racked your brains trying to find a gift for someone?
Sonia se negó a firmar los papeles y los estrujó.	Sonia refused to sign the papers and crumpled them.
Peter estrujó su suéter y lo metió en la mochila.	Peter scrunched up his sweater and stuffed it in his backpack.
Marina leyó la nota, estrujó el papel y lo tiró al suelo enfadada.	Marina read the note, crumpled it up, and threw it angrily on the ground.
Mancha marchaba lentamente siguiendo la pista vertiginosa cuando Tschiffely escuchó detrás suyo un ruido que le estrujó el estómago.	Mancha was leading the way slowly along the giddy trail when Tschiffely heard a stomach-wrenching noise from behind him.
Antes de entrar a la entrevista, me estrujó la mano, queriendo tranquilizarme.	Before I went in to the interview, she squeezed my hand, wanting to reassure me.
La camisa de seda se estrujó en el viaje y aquí no tengo plancha.	The silk shirt got crumpled on the journey and I don't have an iron here.
El niño estrujó a la madre y le dijo que la quería.	The child held his mother tight and said he loved her.