The word estrenamos is the present form of estrenar in the first person plural. There are other translations for this conjugation.
See the full estrenar conjugation
Bueno, ¿qué me dices si estrenamos mi nueva oficina?
Well, what do you say we christen my new office?
Es con la compañía y estrenamos mañana.
It's with the company and we open tomorrow.
Os recuerdo que estrenamos en menos de una semana
I remind you that we open in less than a week
Sabes perfectamente que estrenamos dentro de dos días.
You know full well we open in two days.
Evan, estrenamos en una hora.
Evan, we go up in an hour.
Y estrenamos en 3 días.
And we open in three days.
Todavía no estrenamos, estamos con los ensayos.
We're not acting yet, we're still in rehearsal.
En cuatro días estrenamos.
In four days, we open.
Mañana estrenamos la obra.
The play opens tomorrow.
Pero tan pronto como la estrenamos a mediados de octubre, el río Ulúa reclamó su papel principal.
But as soon as we opened it in mid-October, the Ulúa River reclaimed its leading role.
Ya sabemos que estrenamos mañana. Solo hemos ensayado dos semanas. Es verdad, cielo.
We open tomorrow, we've only had two weeks rehearsal, we don't know where we are, but here we are.
En Tellink estamos de mudanza, y a partir del 14 de diciembre de 2015 estrenamos nuevas dependencias en la dirección que se indica a continuación.
In Tellink we are moving, and as of December 14, 2015 we will operate from our new premises at the address indicated below.
Hace dos años, en este mismo escenario, estrenamos Coro Virtual 2, 2052 coristas, de 58 países, esta vez interpretando una obra que compuse llamada "Dormir".
Two years ago, on this very stage, we premiered Virtual Choir 2, 2,052 singers from 58 different countries, this time performing a piece that I had written called "Sleep."
En 2011 estrenamos algunas de estas imágenes, y fue gracioso, mucha gente dijo: "Se parece al parque High Line bajo tierra".
In 2011, we first released some of these images, and what was funny was, a lot of people said to us, "Oh, it kind of looks like the High Line underground."
Hoy estrenamos la nueva version de la web de Arrovf Media. Entre las novedades más importantes se encuentra la posibilidad de elejir entre 3 idiomas distintos para visualizar la página.
Today we released the new version of Arrovf Media web. Among the most important innovations is the possibility of choosing between 3 different languages to view the page.
Señor Presidente, hace cuatro años estrenamos un nuevo enfoque: en la Cumbre de Essen se adoptó una estrategia amplia para luchar con mayor eficacia contra el paro, respetando rigurosamente la subsidiariedad.
Mr President, the situation four years ago was as follows: at the summit in Essen we agreed a broad strategy to combat unemployment more effectively at European level by strictly observing the principle of subsidiarity.
Queremos compartir un vídeo que estrenamos en nuestra 2016 Almuerzo de Apreciación,en. Hemos entrevistado a algunos de nuestros ganadores de los premios de sus recuerdos favoritos y lo que más les gusta de trabajar en CPNJ.
We want to share a video that we premiered at our 2016 Staff Appreciation Brunch. We interviewed some of our award recipients about their favorite memories and what they like most about working at CPNJ.
En breve estrenamos el año y como suele pasar, no podemos evitar echar la vista atrás, repasar lo que hemos conseguido este año y preparar una nueva lista de propósitos para el año que viene.
In a few days we will start the new year and, as usually happens, we cannot avoid looking back, reviewing everything that we have achieved this year and prepare a new list of intentions for this next year.
El día de los caídos, estrenamos "The National Mall", un álbum de localización lanzado exclusivamente como una aplicación móvil que utiliza el GPS integrado del dispositivo para mapear sónicamente todo el parque en nuestra ciudad natal de Washington, D.C.
On Memorial Day, we released "The National Mall," a location-aware album released exclusively as a mobile app that uses the device's built-in GPS functionality to sonically map the entire park in our hometown of Washington, D.C.
En Metronics no paramos en verano ni se reduce el ritmo de producción debido a la alta demanda que genera la campaña navideña. Además estrenamos nueva zona de pruebas previa al envío de las máquinas al cliente final.
In Metronics, instead of decreasing our production rates in summer, we grow it up thanks to the high demand of our Watercut machines for this fall. Besides, we have now a new test area before shipping the machine to end user.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict