premiere

The show is about to premiere.	El show está a punto de estrenarse.
All set to premiere is a level sensor with a metallised protective sleeve which, thanks to its metallised surface and the design of the ventilation slot, almost entirely prevents the growth of microorganisms and ensures the long-term reliability of the level sensor.	Por primera vez se presentará un sensor de nivel con manguito de protección metalizado que a causa de la superficie metalizada y la forma de la ranura de ventilación evita ampliamente el crecimiento de microorganismos y asegura a largo plazo la seguridad de funcionamiento del sensor de nivel.
To premiere of the latest movie Sylvester Stallone!	¡A punto de estrenarse la última película de Sylvester Stallone!
He was the sixty-seventh most important person in Hollywood according to Premiere magazine.	Era la persona número sesenta y siete más importante de Hollywood según la revista Premiere.
For more intimate access to Cams models, members can also upgrade to Premiere memberships, and join model Fan Clubs to receive perks like special treatment from the models, live chat discounts, and much more!	Para un acceso más íntimo a modelos de Cams, los miembros también pueden ascender a membresías Premiere, y unirse a Clubes de Admiradores de modelos para recibir beneficios como el trato especial de los modelos, descuentos en el chat en vivo, ¡y mucho más!
The series is scheduled to premiere March 30.	La serie está programado para estrenarse el 30 de Marzo.
The sequel is scheduled to premiere on MTV in the year 2019.	La secuela se estrenará en MTV en el año 2019.
Her next single to premiere will also be in both languages.	Su próximo sencillo por estrenarse también será en los dos idiomas.
The house has been recently renovated, and is to enter to premiere.	La vivienda ha sido recientemente reformada, y está para entrar a estrenarla.
The series is set to premiere in June 2012.	La serie se estrenará en junio de 2012.
The theatre, finally we're going to be able to premiere!	¡La sala, por fin vamos a poder estrenar!
This is set to premiere in Belarus in two month's time.	Esto se estrenará en Bielorrusia dentro de dos meses.
Both Titans and Young Justice: Outsiders are expected to premiere alongside DC Universe.	Tanto Titans como Young Justice: Outsiders se estrenarán en DC Universe.
The final episode is scheduled to premiere on Wednesday, December 19th.	El episodio final está programado para estrenarse el miércoles 19 de diciembre.
Like the one who says almost to premiere.	Como aquel que dice casi por estrenar.
Thus, he agreed to premiere Arnold Schoenberg's modernist Variations for Orchestra op.	Así, decidió estrenar la obra modernista de Arnold Schoenberg, Variaciones para Orquesta op.
Thus, he agreed to premiere Arnold Schoenberg 's modernist Variations for Orchestra op.	Así, decidió estrenar la obra modernista de Arnold Schoenberg, Variaciones para Orquesta op.
Rest In Power: The Trayvon Martin Story, is expected to premiere in July.	Descanse En el Poder: El de Trayvon Martin Historia, se espera el estreno en julio.
The series, consisting of twenty 22-minute episodes, is due to premiere in 2019.	Las series, que consiste en veinte episodios de 22 minutos, se debe al estreno en 2019.
Plus, there are new songs to premiere as well.	Además, vamos a estrenar algunas canciones.