estallar

Por lo que saben, estallamos con el avión.	As far as they know, we went down with the plane.
Es tiempo que estallamos estas falsedades.	It is time we explode these falsehoods.
Sí, y le estallamos el coche.	Right, yep, and then we blew up his car.
¿O ella roba nuestros anillos de luz mientras estamos dormidas y luego estallamos en llamas cuando salga el sol?	Or she steals our daylight rings while we're asleep and then we burst into flames when the sun comes up?
¿O roba nuestros anillos de luz de día mientras estamos dormidas y entonces estallamos en llamas cuando el sol salga?	Or she steals our daylight rings while we're asleep and then we burst into flames when the sun comes up?
Las personas del exterior a veces se escandalizan cuando estallamos en risas por el recuerdo de una experiencia pasada, en apariencia trágica.	Outsiders are sometimes shocked when we bust into merriment over a seemingly tragic experience out of the past.
Mientras Hammond repara su coche, James y yo estallamos el los coches de persecución del DPTG y nos metimos en nuestros uniformes de policía.	While Hammond mended his car, James and I broke out the TGPD pursuit vehicles and slipped into our police uniforms.
En la Universidad Estatal de Georgia, lanzamos una acción relámpago colectiva en que todos nos quedamos inmóviles y callados por tres minutos y luego estallamos en coros.	At Georgia State, we did a flash mob action where everyone froze in silence for three minutes, then broke out in a chant.