exprimir

A nuestros electores de Escocia se les está exprimiendo la vida.	The life is being squeezed out of our constituents in Scotland.
No está exprimiendo a la gente lo suficiente.	You've not been squeezing the people anywhere near hard enough.
¿Cómo diablos está exprimiendo todo lo va a permitir que para la relajación que se produzca?	How on earth is squeezing anything going to allow for relaxation to occur?
¿Cómo en la tierra está exprimiendo cualquier cosa el ir a tener en cuenta para que la relajación ocurra?	How on earth is squeezing anything going to allow for relaxation to occur?
El reciente deterioro de la economía global es debido en gran parte a las acciones de la Reserva Federal y de su miríada de aliados financieros; una rebelión, tanto pública como privada, está exprimiendo los últimos recursos disponibles para ello.	The recent deterioration of the global economy is due in large part to the actions of the Federal Reserve and its myriad financial allies; a rebellion, both public and private, is squeezing the last resources available to it.
Su madre le está exprimiendo su dinero.	She needs money for her mom.
Está exprimiendo toda la energía en la fuente.	It's soaking up all the energy at the source.