fichero

Ir a la carpeta donde está ubicado el fichero comprimido.	Go to the folder where is located the compressed file.
Puede describir cada uno de ellos en el fichero dial.	You can describe each of them in the dial file.
Podéis renombrar el fichero ejecutable, y cambiar su icono.	You can rename the executable file, and change its icon.
Será reemplazado por el fichero intermedio creado por Eeschema (*.tmp).	Will be replaced by the intermediate file created by Eeschema (*.tmp).
Ahora su fichero protegido debe aparecer como el fichero original.	Now your protected file should appear as the original file.
Se puede describir cada uno de ellos en el fichero dial.	You can describe each of them in the dial file.
SPIP fabrica automáticamente el fichero backend de tu propio sitio.	SPIP automatically creates the backend file of your own site.
Estas imágenes no están incluidas en el fichero original tema.	These images are not included in original theme file.
Seleccionar el fichero original que usted quiere proteger aquí.	Select the original file you want to protect here.
Por favor inserte sus datos personales para descargar el fichero PDF.	Please insert the personal data to download the PDF file.
Que hacer, si el fichero hosts vacío (¿sin contenido)?	What to do, if the hosts file empty (without contents)?
¿Qué formatos se aceptan en el fichero zip para las texturas?	What formats are accepted in the zip file for the textures?
Como podíais persuadiros, abrir el fichero doc bastante simplemente.	As you could be convinced, open the doc file rather simply.
Descarga solo el fichero diff o tar del archivo fuente.	Download only the diff or tar file of a source archive.
Esto es de modo que él pueda colocar el fichero protegido.	This is so that he can register the protected file.
Pero el fichero obtenido, CPUOUTPUT, puede ser consultado en cualquier momento.	But the obtained file CPUOUTPUT, can be reviewed at any time.
Aquí usted puede también seleccionar el fichero de proyecto.	Here you can also select the project file.
Palabras a ser traducidas desde el fichero de traducción.	Words to be translated from the translation file.
Reconoce formatos de archivo y detecta el fichero grande compensado automáticamente.	Recognizes file formats and detects large file offset automatically.
Puedes descargar archivos de traducción, luego enviar el fichero traducido a support@clivern.com.	You can download translation files, then send translated file to support@clivern.com.