/El fichero | Spanish to English Translation - SpanishDict
See the entry for fichero.


A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
1. (furniture)
a. filing cabinet
La doctora sacó el historial del paciente del fichero.The doctor pulled out the patient's record from the filing cabinet.
2. (box)
a. index card box
Regionalism used in the United States
(United States)
Las fichas están ordenadas en el fichero por orden alfabético.The cards in the index card file are ordered alphabetically.
b. card index box (United Kingdom)
"No encuentro tu nombre en el fichero", dijo la bibliotecaria."I can't find your name in the card index box," said the librarian.
3. (computing)
a. file
Presiona Enter para crear el fichero indexado.Press Enter to create the indexed file.
Copyright © Curiosity Media Inc.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. ((gen) &)
a. file
1 (archivo) card index
2 (mueble) filing cabinet
3 [de policía] records
; (p)
fichero fotográfico de delincuentes photographic records of criminals; rogues' gallery (familiar) (humorístico)
4 (Informática) file
fichero activo active file
fichero archivado archive file
fichero de datos datafile
fichero de reserva back-up file
fichero de trabajo work-file
Siempre accionando una tecla, se copian los elementos seleccionados en el [fichero de trabajo.]
fichero indexado index file
fichero informático computer file
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Machine Translators
Translate el fichero using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict