editing

la revisión

la corrección

Soft4Boost Audio Converter also has tools for editing and adjusting.	Soft4Boost Audio Converter también tiene herramientas para editar y ajustar.
Several people are now editing the text and offering suggestions.	Varias personas están ahora editando el texto y ofreciendo sugerencias.
Provides powerful tools for editing and altering the music produced.	Proporciona poderosas herramientas para editar y alterar la música producida.
The editing and publishing of occasional papers could be decentralized.	La edición y publicación de documentos ocasionales podría ser descentralizada.
Superb editing in blue and silver, it is wonderful Josy.	Magnífica edición en azul y plata, es maravilloso Josy.
Image, editing and post production: Esther Albert i Antoni Arnau.	Imagen, edición y postproducción: Esther Albert i Antoni Arnau.
Image 1: Extensions for ETS4 allow professional editing of projects.	Imagen 1: Extensiones para ETS4 permiten la edición profesional de proyectos.
ParmisPDF also allows editing, printing and signing of PDF documents.	ParmisPDF también permite la edición, impresión y firma de documentos PDF.
Step 4: click on OK to end the editing process.	Paso 4: haz clic en Aceptar para terminar la edición.
From this position you can now open an editing window.	Desde esta posición puedes abrir ahora una ventana de edición.
Image Tricks is a tool for creating and editing images.	Image Tricks es una herramienta para crear y editar imágenes.
Another interface and more primary editing options for images.	Otra interfaz y más opciones de edición primaria para imágenes.
Jedit makes the task of editing a lot easier.	Jedit hace que la tarea de editar mucho más fácil.
Programme for editing hexadecimal codes for amending files or processes.	Programa para editar códigos hexadecimal para modificar archivos o procesos.
The texts were very formal, especially because of the editing.	Los textos eran muy formales, especialmente debido a la revisión.
Convert your PDF files to Word documents for easy editing.	Convierta sus archivos PDF en documentos Word para fácil edición.
Go to MediaWiki:Newarticletext on your community and open it for editing.	Ve a MediaWiki:Newarticletext en tu comunidad y ábrelo para editarlo.
VirtualDub is a tool for editing and processing videos.	VirtualDub es una herramienta para editar y procesar vídeos.
Non-linear editing means that there is No Love of Entertainment.	Edición no lineal significa que No hay Amor de Entretenimiento.
Virtual machining is useful for proving out and editing programs.	El maquinado virtual es útil para comprobar y editar programas.