educar

Sea realista y edúquese usted mismo.	Be realistic and educate yourself.
Si no quiere sentir la ira de las consecuencias potencialmente catastróficas, edúquese, lea sobre la ley y hágalo parte de su estrategia de email marketing.	If you don't want to feel the wrath of the potentially crippling consequences, educate yourself, read up on the act and make it part of your email marketing strategy.
Tome responsabilidad por su propia seguridad y anonimato — busque siempre asesoramiento experto, edúquese usted mismo, use su buen juicio, sea consciente de si revela información personal, y no tome atajos.	Take responsibility for your own anonymity and safety—always seek expert advice, educate yourself, practice good judgment, be mindful of disclosing personally identifying information, and don't take shortcuts.
En todos los casos, edúquese la conciencia, apélese a la voluntad, suminístrese alimento bueno y sano, y el cambio se efectuará de buena gana, y en breve cesará la demanda de carne.	In all cases educate the conscience, enlist the will, supply good, wholesome food, and the change will be readily made, and the demand for flesh will soon cease.
Edúquese sobre la historia, los temas y los recursos LGBTQ.	Educate yourself about LGBTQ history, issues, and resources.
Edúquese sobre el tema, este s´appelle la teoría de la elección pública.	You can educate yourself on this topic, this s´appelle the theory of public choice.
Edúquese: Aprenda cómo la tecnología asistencial beneficia a las personas sordas o que tienen discapacidades.	Educate yourself: Learn how assistive technologies benefit individuals who are Deaf or have disabilities.
Edúquese acerca de la condición de la persona amada y cómo comunicarse efectivamente con los médicos.	Educate yourself about your loved one's condition and how to communicate effectively with doctors.
Edúquese y disciplínese la mente para luchar con problemas arduos en la búsqueda de la verdad divina.	Let the mind be trained and disciplined to wrestle with hard problems in the search for divine truth.
Edúquese cada uno de tal manera que muestre la importancia de la obra especial para hoy.	Let every one be educated in such a way as to show the importance for the special work for today.
Edúquese a sí mismo, a través de la práctica, para ser más fuerte y más fuerte cuando juega en el juego.	Show yourself, through practice, to be stronger and more cutthroat when you play the game.
Edúquese, sostenga conversaciones familiares sobre estos tópicos; y sugiérale a su grupo parroquial que tome esto como una actividad.	Educate yourself, have family discussions on these topics, and suggest your parish group take it on as an activity.
Edúquese sobre estas señales de aviso que pudieran ayudar para prevenir ser víctima de páginas fraudulentas en la Internet.	Educate yourself on these common warning signs that can help prevent you from falling victim to scam websites.
Edúquese y eduque a los demás acerca de la forma en que las fuerzas sociales más amplias afectan los conflictos entre hombres y mujeres.	Educate yourself and others about how larger social forces affect the conflicts between individual men and women.
Edúquese la conciencia y fortalézcase la voluntad, porque así el cambio puede hacerse con más prontitud y de buen grado.	Let the conscience be educated, the will energized, and the change can be made much more readily and willingly.
Eduqúese y sea informado antes de que usted elija.Costes mensuales: Un abastecedor de VoIP puede ahorrarle el hasta 75% en sus costos de la distancia de telephone/long.	Educate yourself and be informed before you choose.Monthly costs: A VoIP provider can save you up to 75% on your telephone/long distance expenses.
Hay una variedad de cosas sobre los motores de búsqueda de PPC que usted debe saber así que lea las sugerencias siguientes y eduqúese en la publicidad de PPC.	There are a variety of things about PPC search engines you should know so read the following suggestions and educate yourself on PPC advertising.
Ármese con la información: edúquese a sí mismo acerca de los signos, los síntomas y los efectos secundarios de todas las drogas.	Arm yourself with information: educate yourself about the signs, symptoms and side effects of all the drugs.
Lo mismo se aplica al jugar póker en línea, lea sobre el juego y edúquese a usted mismo, vea cuantas barajas se utilizan y cuantos comodines hay en la baraja.	The same applies when playing online poker, read up about the game and educate yourself, see how many decks are used and how many Jokers are in the deck.
Edúquese a sí mismo en estas lecciones, y sus campañas de email continuamente ofrecerán beneficios a todas las partes implicadas.	Educate yourself on these lessons, and your email campaigns will continually deliver benefits to all parties involved.