dossier

Preparación de dossiers informativos, previa petición y pago convenido.
Preparation of information dossiers, upon request and payment agreed upon.
Los dossiers son recopilaciones temáticas de nuestros contenidos.
The dossiers are thematic compilations of our contents.
La diversidad regional y la internacionalización son criterios de selección de los dossiers.
Regional diversity and internationalization are criteria for selection of the dossiers.
Descargate aquí todos los dossiers de información del Grupo.
Download all of the dossiers here for information about the Group.
Este es el documento uno de sus dossiers.
This is document one in your folders.
Apoyo en el proceso de bidding (preparación de los dossiers de solicitud)
Support with the bidding process (preparation of application files)
No obstante, es una cuestión que aparece también en otros dossiers.
However, it also crops up in a number of other dossiers.
Documentos necesarios para los dossiers administrativos.
Documents required for the administrative dossiers.
Están claros los nexos entre estos dos dossiers.
Clearly there are very close connections between the two dossiers.
¿Qué se puede sacar en claro de esos dos dossiers?
What can we gather from these two records?
Creación de dossiers interactivos (GEO-links)
Creation of interactive dossiers (GEO-links)
También podemos confeccionar sus dossiers de acuerdo con la normativa específica de cada país.
We can also draft your dossiers according to the specific regulations in every country.
También se abrieron oficinas en Venezuela, Paraguay y Ecuador para la presentación de los dossiers.
Additionally, offices in Venezuela, Paraguay and Ecuador were opened for the dossier submission.
Es por ello que el Enlace Oficial FIAP aceptará dossiers hasta el 20 de noviembre.
That is why FIAP Liaison Officer to accept dossiers 20 November.
He tenido sobre mi mesa algunos dossiers, como el dossier del turismo, por ejemplo.
I had certain dossiers on my table, such as the tourism dossier, for example.
Citemos los grandes dossiers de la liberalización: electricidad, gas, sector postal y sector aéreo.
We can quote the great areas of liberalization: electricity, gas, postal sector, air sector.
Solo serán publicados aquellos dossiers que tuvieren un mínimo de seis artículos con pareceres favorables.
Only those dossiers that have a minimum of six articles with favorable opinions will be published.
Archives provinciales O.M.I., Montreal: dossiers Honorat, Saguenay.
Provincial archives of the Oblates of Mary Immaculate, Montreal: Dossiers: Honorat, Saguenay.
A continuación, una breve descripción de los dossiers de los siguientes seis meses.
The following is a short overview of the contents of the following six monthly dossiers.
Los contenidos de estos dossiers no corresponden a los meses en los cuales son publicados.
The contents of these dossiers do not correspond to the calendar months in which they are published.
Word of the Day
to purr