disintegrate

The shell in the acidic water started to disintegrate slowly.	La cáscara en el agua ácida comenzó a desintegrarse lentamente.
When he rejected our supervision, his personality seemed to disintegrate.	Cuando rechazó nuestra supervisión, su personalidad pareció desintegrarse.
Agents of imperialism are trying to disintegrate our army.	Los agentes del imperialismo están intentando desintegrar nuestro ejército.
Even a paper bus ticket will take weeks to disintegrate.	Hasta un billete de autobús de papel tardará semanas en desintegrarse.
Sometimes sea animals disintegrate in these extreme conditions.	A veces los animales marinos se desintegran en estas condiciones extremas.
It's about to crumble, to disintegrate before our eyes.	Está a punto de desmoronarse, a desintegrarse ante nuestros ojos.
Within a few hours the coup started to disintegrate.	A las pocas horas el golpe empezó a desintegrarse.
Were it to disintegrate, the implications for its neighbours would be catastrophic.	Si se desintegrara, las repercusiones para sus vecinos serían catastróficas.
The West must disintegrate as a global bloc.	El oeste debe desintegrarse como un bloque global.
The structures in your life start to disintegrate.	Las estructuras de la vida comienzan a desintegrarse.
Elishia, I watched a man disintegrate in front of me last night.	Elishia, anoche vi a un hombre desintegrarse delante de mí.
LaRouche: If they do that, Argentina will disintegrate.	LaRouche: Si hacen eso, Argentina se desintegrará.
It is unlikely that the EU will disintegrate.	Es poco probable que la UE se desintegre.
You know, the doctor said they'd disintegrate, but they haven't.	El médico dijo que se desintegrarían, pero no lo han hecho.
If I remain here, my energy will disintegrate.	Si me quedo aquí, mi energía se desintegrará.
So it will be able to cut through and disintegrate our oceanic ships.	Podrá tan cortar a través y desintegrar nuestras naves oceánicas.
Transaction can also disintegrate at this stage.	Transacción también puede desintegrar en esta etapa.
The universe will disintegrate with a roar.	El universo se desintegrará con un estruendo.
Unstable elements which disintegrate and emit ionizing radiation are called radionuclides.	Los elementos inestables que se desintegran y emiten radiación ionizante se denominan radionúclidos.
There was some sort of self destruct which would just disintegrate.	Hubo una especie de autodestrucción que acaba de desintegrarse.