discipline

The Yang school includes many disciplines of Tai Chi Chuan.	La escuela Yang incluye numerosas disciplinas de Tai Chi Chuan.
This is the best student in all areas and disciplines.	Es el mejor estudiante en todas las áreas y disciplinas.
With integrated solutions, different disciplines work in a common application.	Con soluciones integradas, varias disciplinas trabajan en una aplicación común.
The Canon offers a large variety of disciplines to achieve it.	El Canon ofrece una gran variedad de disciplinas para lograrlo.
Other employers include the managers in different fields and disciplines.	Otros empleadores son los responsables en diferentes campos y disciplinas.
The articles in this special issue come from different disciplines.	Los artículos en este volumen especial provienen de diferentes disciplinas.
Development of mathematics and its relation to other disciplines.	Desarrollo de la matemática y su relación con otras disciplinas.
Psychological (with more profound emphasize on medical psychology) disciplines.	Psicológico (con más profunda hincapié en la psicología médica) disciplinas.
Fortunately, the range of sporting disciplines is quite extensive.	Afortunadamente, la gama de disciplinas deportivas es bastante extensa.
He has always been interested in other more creative disciplines.	Desde siempre ha estado interesado en otras disciplinas más creativas.
In the field of technical disciplines - the conventional norm.	En el campo de las disciplinas técnicas - la norma convencional.
Added the disciplines of caving, abseiling and a second trek.	Se añaden las disciplinas de espeleología, rappel y un segundo trekking.
Our approach to them combines the perspectives of specific disciplines.	Nuestro planteamiento al respecto combina las perspectivas de disciplinas específicas.
There are a lot of different disciplines in professional diving.	Hay un montón de diferentes disciplinas profesionales en buceo.
As a mechanical engineering student, you collaborate with other disciplines.	Como estudiante de ingeniería mecánica, colaboras con otras disciplinas.
The latter includes two fundamental disciplines: dogmatic and moral.	Este último incluye dos disciplinas fundamentales: dogmática y moral.
In any case, scientific disciplines do not have fixed borders.	De cualquier modo, las disciplinas científicas no tienen fronteras fijas.
Furthermore, we have all disciplines Kickboxing in the program.	Además, hemos todas las disciplinas Kickboxing en el programa.
Both, in their respective disciplines, look for the total art.	Ambos, en sus respectivas disciplinas, buscan el arte total.
In addition to many other disciplines for all ages and levels.	Además de muchas otras disciplinas para todas las edades y niveles.