dim

The lights are temporarily dimmed and the scene is changed.	Las luces están temporariamente apagadas y la escena es cambiada.
And with DimViewTM, any auxiliary displays can be automatically dimmed.	Y con DimViewTM, las pantallas auxiliares pueden atenuarse automáticamente.
Our perceptions are dimmed and our life has biases.	Nuestras percepciones son atenuadas y nuestra vida tiene sesgos.
With each cycle, those thoughts become a bit dimmed.	Con cada ciclo, esos pensamientos se van atenuando un poco.
Select lighting that can be dimmed or light candles.	Selecciona una iluminación que pueda ser tenue o velas suaves.
Use motion sensors in hallways for dimmed lights.	Use sensores de movimiento en los pasillos para luces atenuadas.
Also, LEDs are easily dimmed using PWM an other techniques.	También, el ledes se amortigua fácilmente usar PWM otras técnicas.
Neon signs that are dimmed can be a particular problem.	Los letreros de neón que se regulan pueden ser un problema particular.
During the night, they are dimmed to 60%.	Durante la noche, que se atenúan al 60%.
It was as if the lights dimmed just for him.	Parecía que las luces se atenuaban... solo para él.
In just a few seconds, it dimmed until disappearing completely.	En cosa de pocos segundos, se desvaneció hasta desaparecer por completo.
Well, the years have not dimmed its beauty.	Bueno, los años no han atenuado su belleza.
As a constant current source, LED lamps can be dimmed naturally.	Como fuente de corriente constante, las lámparas led pueden atenuarse naturalmente.
A quiet, warm room with dimmed lights is preferable.	Es preferible un cuarto tranquilo, tibio con luces tenues.
The intensity of that experience has never dimmed.	La intensidad de esa experiencia no ha disminuido nunca.
The sunlight on the path has dimmed.	La luz del sol en el camino se ha atenuado.
The suites additionally offer dimmed lights, wine and snacks.	Las suites cuentan, además, con luz tenue, vino y aperitivos.
If is dimmed, make sure some text is selected.	Si está atenuado, asegúrese de que se haya seleccionado algún texto.
A great wind picked up and the sky dimmed.	Se levantó un viento fuerte y el cielo se atenuó.
So this is a line of dialogue and then it dimmed.	Esta es la línea del diálogo, y luego bajan las luces.