detonando
-detonating
Present participle ofdetonar.

detonar

Sabemos que están detonando la economía.
We know you're blowing up the economy.
Otra vez se oyen los tiros de la guerra detonando en todos los hogares.
We again listen to the shots of war ringing in every home.
La Administración de Trump tampoco será disuadido por advertencias de que está detonando un conflicto global similar.
Nor will the Trump administration be deterred by warnings that it is initiating a similar global conflict.
Observar en vuestro su país y percibiréis igual el factor que irá detonando el karma colectivo en curso.
Observe your country and you will figure out which factor that will detonate the collective karma in progress.
Este cambio monumental está detonando una cascada de efectos que potenciarán el calentamiento global y podrían desestabilizar el sistema del clima mundial.
This monumental change is triggering a cascade of effects that will amplify global warming and could destabilize the global climate system.
Se puede acceder a algunas habitaciones ocultas detonando un gran barril explosivo Corpus, que generalmente contiene una gran cantidad de espacio.
Some hidden rooms can be accessed by detonating a large Corpus Explosive Barrel, which usually contain a large amount of lockers.
Entonces, la burbuja de los precios de la vivienda de principios de la primera década del siglo se reventó en 2007-2008, detonando una crisis financiera global.
Then the housing-price bubble of the early-mid 2000s burst in 2007-2008, touching off a global financial crisis.
Esto llevaría a la casi inmediata represalia por parte de EEUU contra los estados de Irán, Líbano, Libia o Siria detonando la Tercera Guerra Mundial.
This would lead to the almost immediate retaliation by the US against the states of Iran, Lebanon, Libya or Syria triggering World War Three.
Colocaremos las Piedras Angulares de nuestros Nuevos Cimientos en sus posiciones correctas, detonando la Vía Ultra Rápida para la manifestación física de nuestras Nuevas Vidas Verdaderas.
We will set the Cornerstones of our New Foundations into their correct positions, triggering the Ultra Fast Track for the physical manifestation of our New True Lives.
Parece un portafolios común, pero exactamente a las 9:30 hora estándar danesa, el maletín se abrirá, detonando un artefacto PEM que eliminará a toda su instalación.
Looks like an ordinary briefcase, but at exactly 9:30 Danish Standard Time, the case will open, detonating an EMP device that will take out their entire facility.
Los suplementos multivitamínicos tradicionales solo aportan elementos estructurales, mientras que la Tecnología InCelligence de USANA pone a los constructores a trabajar, detonando directamente los procesos naturales de protección y renovación de su cuerpo.
Traditional multivitamin supplements simply supply building materials, while USANA's InCelligence Technology puts the builders to work, directly triggering your body's natural protection and renewal processes.
Esto condujo a que se detuvieran todas las exportaciones de petróleo, detonando un colapso en los ingresos gubernamentales que, combinado con fuertes medidas de austeridad, sumió en un caos a ambas naciones.
This resulted in all oil exports being cut off, triggering a collapse in government revenues, which, combined with tough austerity measures, threw both nations into turmoil.
En esta descripción de lo más positiva del Plan Divino, flujos monumentales de energía se moverán a través y alrededor del escenario mundial, detonando una repentina intensificación de emoción aumentada.
In this most positive out picturing of the Divine Plan, monumental flows of energy will be moved in, through and around the world stage triggering flare-ups of heightened e-motion.
De una empinada calle, junto a una curva, bajaron entonces cerca de doscientas personas, detonando dinamita y portando sus estandartes de tres colores (verdes, rojos y amarillos, como la bandera boliviana).
At a curve in the road, about 200 people came down from a steep street, setting off dynamite and waving their tricolor banners (green, red, and yellow, like the Bolivian flag).
Planean tratar de iniciar la Tercera Guerra Mundial y detonando cargas que tienen en algunos súper volcanes y, básicamente, romper todos los juguetes y salir del patio de juegos porque no logran su objetivo.
They plan on trying to start WW III and set off charges that they have on some super volcanoes and basically tear up all the toys and leave the play yard because they didn't get their way.
Las Naves Espaciales de los Seres Extraterrestres están acopladas al eje de la Tierra, manteniendo el equilibrio planetario, hasta que Hercólubus sea visto en el cielo, detonando el final de esta civilización con la verticalización del eje de la Tierra.
The Extraterrestrial Beings ´spaceships remain coupled to the Earth´s axis to assure the planetary balance, until Hercolubus detonate the end of this civilization with alignment of the Earth´s axis.
Sin embargo, si esta persona está detonando tu baja autoestima, es mejor si puedes alejarte o retirarte de situaciones en las que esa persona esté presente, particularmente si reacciona negativamente si tratas de confrontarla sobre su comportamiento.
However, if this person is triggering your low self-esteem, it is best if you can walk away or remove yourself from situations where that person is present, particularly if they respond negatively if you try to confront him about his behavior.
Las Naves Espaciales de los Seres Extraterrestres están acopladas al eje de la Tierra, manteniendo el equilibrio planetario, hasta que Hercólubus sea visto en el cielo, detonando el final de esta civilización con la verticalización del eje de la Tierra.
The Extraterrestrial Beings ́spaceships remain coupled to the Earth ́s axis to assure the planetary balance, until Hercolubus detonate the end of this civilization with alignment of the Earth ́s axis.
Ahora estamos listos para movernos hacia nuestro siguiente nivel dando el completamente el paso hacia nuestras Vidas Verdaderas como Verdaderos. Colocaremos las Piedras Angulares de nuestros Nuevos Cimientos en sus posiciones correctas, detonando la Vía Ultra Rápida para la manifestación física de nuestras Nuevas Vidas Verdaderas.
We will set the Cornerstones of our New Foundations into their correct positions, triggering the Ultra Fast Track for the physical manifestation of our New True Lives.
Debido a que esto es así y a que mi corazón irradia hacia cada uno de los que me oyen o leen, deseo que entiendan que hay un reconocimiento en su mundo de que la energía que está saliendo está detonando una enorme confusión.
Because this is so, and because my heart radiates to each one of you reading and hearing what I am saying, I wish for you to understand there is recognition in your world that the energy coming forth is triggering enormous disruption.
Word of the Day
midnight