desnudar

Nadie puede desnudar tu alma, ni siquiera con un bisturí.
No one can bare your soul, not even with a scalpel.
No hizo falta ningún huracán para desnudar este análisis.
No hurricane was needed to rip the mask from this analysis.
¿Piensas que me vuy a desnudar para ti?
You think I'll get undressed for you?
Me tuve que desnudar mientras miraban.
I had to take off my clothes while they watched.
Lo siento, ¿me querías desnudar?
I'm sorry, did you want to undress me?
No puedo desnudar verte nunca más.
I can't bare to look at you anymore.
¿Me tengo que desnudar o qué?
Am I supposed tostrip down or what?
¿No te vas a desnudar?
Aren't you going to undress?
No puedo desnudar mi alma 7 veces por semana, soy una artista.
She said, I can't bare my soul seven times a week. I am an artist.
Eso no era nada, cuando me tenía que desnudar, tenía una extraña irritación...
That was not anything, when I had to get undressed, he/she had a strange irritation...
¿Te vas a desnudar?
Are you going to undress?
No puedo desnudar mi alma 7 veces por semana, soy una artista.
She said, 'I can't bare my soul seven times a week. I am an artist.
¿No sabe usted desnudar a una mujer?
Can you undress a woman?
¡Voy a desnudar a mi esposa!
I'm going to undress the bride!
¡Me tengo que desnudar delante de él!
But I do have to get undressed in from of him.
Acostada en su cama, ella se deja desnudar, estremeciéndose de placer con cada una de sus caricias.
Lying on her bed, she leaves herself undressed, shuddering at each of his caresses.
No me voy a desnudar.
I will not disrobe.
La hace desnudar y mientras hacen lo que han ido a hacer... él, en un momento dado, saca la navaja.
He undressed and as they were doing it, he pulled out the knife.
Le podemos enviar por correo electrónico fotografías de cualquier daño o especificación adicional que tendría un desnudar en su precio final.
We can email you photographs of any damage or extra spec that would have a baring on your final bid price.
Ya sabes, y si yo iba a desnudar mi alma para usted, el que no lo soy, pero si yo era...
You know, and if I was gonna bare my soul to you, which I'm not, but if I was...
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS