desempeñar

El G-8 puede desempeñar un importante papel en esta esfera.
The G-8 can play an important role in this area.
Las Naciones Unidas podrían y deberían desempeñar un papel mayor.
The United Nations could and should play a greater role.
La UNOL tendrá un papel que desempeñar en ese contexto.
UNOL will have a role to play in this context.
Estamos pidiendo a desempeñar un papel en la redención.
We are asking to play a role in the redemption.
Las Naciones Unidas deben desempeñar un papel central en el Iraq.
The United Nations must play a central role in Iraq.
Los sindicatos deberían desempeñar un papel importante en este terreno.
Trade unions should play an important role in this field.
La inflamación también puede desempeñar una función en el trastorno.
Inflammation may also play a role in the disorder.
El Parlamento Europeo también tiene un importante papel que desempeñar.
The European Parliament also has a vital role to play.
Tenemos un papel que desempeñar en caso de guerra.
We have a role to play in case of war.
El sector privado también tiene una función fundamental que desempeñar.
The private sector too has a pivotal role to play.
Todos tienen un papel que desempeñar en este gran esfuerzo.
Everyone has a part to play in this great effort.
Ustedes también tienen un papel decisivo que desempeñar en esto.
You also have a crucial role to play in this.
Cada uno de ustedes tiene un papel que desempeñar en esto.
Each of you has a role to play in this.
¿Qué papel podrían desempeñar las Naciones Unidas en ese sentido?
What role could the United Nations play in that regard?
Estamos dispuestos a desempeñar nuestra parte en ese proceso.
We are willing to play our part in that process.
Cada Estado y cada pueblo tiene un papel que desempeñar.
Every State and every people has a part to play.
El FIDA tiene un papel principal que desempeñar en la región.
IFAD has a leading role to play in the region.
La sociedad civil debe desempeñar un papel destacado en el Consejo.
Civil society should play a prominent role in the Council.
Los Gobiernos tienen un papel importante que desempeñar en este sentido.
Governments have an important role to play in this regard.
La Comisión debe desempeñar una función decisiva con ese fin.
The Committee should play a key role to that end.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict