desbloquear

to unblock

to unfreeze

El importe se desbloqueará de la tarjeta después del pago.	This amount will be released on your card after payment.
El acceso se desbloqueará después de 30 minutos de inactividad.	Access will be restored after 30 minutes of inactivity.
Basada en la puntuación del juego, magias diferentes se desbloqueará.	Based the game score, different magics will be unlocked.
Una vez que el conjunto está vacío, P se desbloqueará.	Once the set is empty, P will unblock.
Cada recompensa desbloqueará una animación en la pantalla grande.	Each reward will unlock an immersive animation on the big screen.
La comunidad de Tableau desbloqueará tu curiosidad y desatará tu creatividad.	The Tableau community will unlock your curiosity and unleash your creativity.
Este importe se desbloqueará automáticamente después de varios días.	This sum will be cancelled automatically after a few days.
Entrar en ella y se desbloqueará tu teléfono Android.	Enter it and your Android phone will be unlocked.
Pide 100€ para obtener el código que desbloqueará el ordenador.	It asks for 100€ to get the code to unlock your computer.
El dispositivo se desbloqueará para que pueda volver a utilizarse.	The device will be unlocked so it can be used again.
AT&T desbloqueará un máximo de cinco teléfonos por cuenta, por año.	AT&T will unlock a maximum of five phones per account, per year.
Se desbloqueará en el regreso seguro del automóvil.	It will be unblocked on the safe return of the car.
En tal situación de emergencia, primero se desbloqueará la puerta.	In such an emergency case the door shall be unlocked first.
En tal caso, primero se desbloqueará la puerta.	In such a case the door shall be unlocked first.
Se desbloqueará el dispositivo para que pueda volver a usarse.	The device will be unlocked so it can be used again.
Limita la hiperactividad de los tiempos y los desbloqueará.	Limits a hyperactivity of a time and will unblock them.
Esto desbloqueará el Gemfile, actualizará las gemas y luego lo volverá a cerrar.	This will unlock the Gemfile, update the gems and then re-lock.
Luego del pago el dispositivo se desbloqueará en el transcurso de 24 horas.	After payment your device will be unlocked within 24 hours.
Selecciónelo y el contacto se desbloqueará.	Select it and the contact will be unblocked.
Ahora, si vences a Udo Roth, se desbloqueará el logro correspondiente.	Beating Udo Roth will now unlock the corresponding achievement.