desamores

desamor

Popularity

1,000+ learners.

Los amores y desamores de Magdalena y Don Mendo.	Loves and heartbreaks of Magdalena and Don Mendo.
Hay canciones que han acompañado desamores, amores, partos y muertes.	There are songs that accompany love, hate, births and deaths.
Dicen que es el tiempo quien cura los desamores, las ofensas, y las decepciones.	They say it's the time who heals the heartbreaks, offenses, and disappointments.
Quizá lo haga pero no puedes pasarte la vida tratando de evitar desamores.	She might... but you can't go through life trying to avoid getting a broken heart.
Es mi caja de desamores.	It's my heartbreak box.
Unas efímeras horas en las que contamos nuestras alegrías y nuestras penas, nuestros amores y desamores.	A few short-lived hours during which we talk about our joys and our sorrows, our loves and our heartbreaks.
Si la persona esta afligida por desamores, temores, entonces la resonancia del poder de este lugar hace hincapié en la sintomatología.	If the person is afflicted by disharmonies or fears then the resonance emphasizes the symptomatology.
Lo cierto es que pese a los malos augurios sobre erupciones volcánicas y desamores, centenares de personas viajan cada día hasta la cúspide, seducidos por su belleza y la historia que encierra.	What is certain is that, despite the bad omens about volcanic eruptions and heartbreak, hundreds of people ascend the summit each day, captivated by the beauty and history that it represents.
Historias de desamores, antiguas batallas, invasiones, rebeliones y una belleza majestuosa: las raíces del Ancestral Este de Irlanda son profundas en los condados de Wicklow, Carlow, Laois, Offaly, Tipperary, Kildare y Meath.	Tales of love lost, ancient battles, invasion, rebellion, and magnificent beauty–the roots of Ireland's Ancient East run deep through counties Wicklow, Carlow, Laois, Offaly, Tipperary, Kildare and Meath.
Cuenta la lengua popular que aquí se firmaron importantes acuerdos discográficos de artistas como Alaska, Nacha Pop o Los Secretos y que sus paredes son testigos de grandes desamores de otros como Joaquín Sabina o Manolo Tena.	Rumour has it that here important record deals were signed here with artists such as Alaska, Nacha Pop and Los Secretos and that their walls witnessed some of the heartbreaks of other stars such as Sabina or Manolo Tena.
Gloria y desengaños, amores y desamores profundos, el tiempo presente de la obra nos la hace muy cercana: el lector comparte el sentimiento de María Romana, que participa en parte de la realidad vital de la autora.	Glory and disappointment, love and profound lack of love, this time of the work makes us very close: the reader shares the feelings of Maria Roman, who participates in the reality of life of the author.
Ama, esforzándote al principio, aunque se demoren en tu paladar afectivo los sabores de muchos desamores que te dilaceran, y constatarás, sonriendo, que la mayor felicidad en el amor pertenece a quien ama.	Love, striving yourself in principle, even that the resentment of many disaffections that are launched at you, last for a while in your affective experience and you will notice, smiling, that the greatest happiness in love belongs to the one who loves.
Los encuentros y desencuentros, las búsquedas, las crisis, los logros y los fracasos, los gozos y los dolores, los amores y los desamores experimentados han acompañado el camino que he recorrido como mujer, como hija y hermana, como religiosa y teóloga.	Meetings and misunderstandings, searching, crises, successes and failures, joys and sorrows, affection and indifference, all these experiences have been with me on the road I have travelled as woman, daughter and sister, as religious and theologian.
Infidelidad: Podría decirse que es la causa más común de los desamores.	Infidelity: This is arguably the most common cause of heartbreaks.
Busque ayuda: Si no se controla, los desamores podrían causar depresión o tendencias suicidas.	Seek help: If left unchecked, heartbreaks could cause depression or suicidal tendencies.
Libérese: a menudo los desamores se acompañan de sentimientos de pesar y culpa.	Release yourself: Heartbreaks are often accompanied by feelings of regret and guilt.
Sus sensibles gentes son amigas de exteriorizar a viva voz las expresiones artísticas, los amores y los desamores.	His sensitive people are friends of expressing loudly artistic expressions, the loves and heartbreaks.
Usa nuestro colgante boho chic con luna invertida para que te ayude a prevenir los desamores y así fortalecerte espiritualmente.	Use inverted pendant boho chic moon to help you prevent heartbreaks and thus strengthen you spiritually.
Claro, no era raro que de pronto se colaran canciones de amores y desamores, corridos, rancheras, y hasta alguna balada de Juan Gabriel, pero eso era en la clandestinidad dentro de la clandestinidad.	Of course, it was not unusual that soon songs of love and broken hearts, corridos, rancheras and even the occasional Juan Gabriel ballad would appear, but that was only clandestinely within our clandestinity.
¿Qué causa los Desamores?	What Causes Heartbreaks?