criar

to raise

Me lo llevaré y le criaré para que sea un hombre.	I'll take him back and raise him up to be a man.
No criaré a nuestra hija en todo esto.	I will not raise our daughter in this.
Lo criaré para que sea bueno, un hombre honesto.	I'll raise it to be a good, honest child.
No criaré a nuestra hija en esto. No lo haré.	Now, I will not raise our daughter in this.
No criaré a nuestra hija en esto.	Now, I will not raise our daughter in this.
Solo que no criaré uno por ti.	I just won't raise one for you.
Vale, lo tendré y lo criaré yo sola.	OK, I'll have it and bring it up myself.
La criaré dignamente, porque es mi hija.	I will bring her up in a dignified manner, because she's my daughter.
Te criaré uno de los cachorros.	I'll give you one of the puppies.
Es mi hijo, lo criaré sola.	It's my child. I'll raise it myself.
Sí, criaré a mi hijo.	Yeah, I raise my son.
Será una niña y la criaré yo.	If it's a girl, I'll raise her.
Y criaré a mi hijo.	And raise my child.
Ahora criaré al chico como su padre me pidió que lo hiciese.	Now, I will raise the boy the way his father told me to raise him.
Yo criaré a este niño.	I'll take care of this child.
Yo criaré a mi hija.	I raise my daughter.
Yo criaré a mi hijo.	I raise my son.
Y yo criaré a mi hija.	I raise my daughter.
Deja tus huérfanos, yo los criaré; y en mí confiarán tus viudas.	Leave thy fatherless children, I will preserve them alive; and let thy widows trust in me.
Ya he decidido que criaré a este niño por mi cuenta, cueste lo que cueste.	I already decided I would raise this child myself, whatever it takes.