credit unions

credit union

In 2000, 145 credit unions existed in Georgia (10 000 members).	En 2000 existían 145 cooperativas de ahorro y préstamos en Georgia (10.000 miembros).
Traditional credit unions, coops, workers' takeovers of failing companies.	Sindicatos tradicionales de crédito, cooperativas, adquisiciones de empresas en crisis de los trabajadores.
Support for interaction among rural credit unions.	Apoyo a la interacción entre cajas rurales.
This is the very first time for credit unions in Liberia to be automated.	Esta es la primera vez que uniones de crédito en Libera son automatizadas.
The number of rural credit unions established is 151 (compared to a target of 150).	El número de cajas rurales establecidas es de 151 (frente a la meta de 150).
The credit unions offer insured savings accounts as well as personal loans to eligible members.	Las cooperativas ofrecen cuentas de ahorros aseguradas al igual que préstamos personales a miembros elegibles.
Some credit unions existed through which women had access to loans.	Se han establecido algunas cooperativas, por conducto de las cuales las mujeres tienen acceso a préstamos.
There were only eight women among the chief executive officers of the 100 largest credit unions (McCarter, 2006).	Entre los gerentes generales de las cooperativas de crédito más importantes había solo ocho mujeres (McCarter, 2006).
The credit unions have amply demonstrated that their model functions in the absence of an external incentive structure.	Las cajas rurales han mostrado ampliamente que su modelo funciona en ausencia de una estructura externa de incentivos.
The FSPs include non-bank financial institutions, credit unions, microfinance institutions and community banks.	Los proveedores de estos servicios son instituciones financieras no bancarias, cooperativas de ahorro y crédito, instituciones de microfinanciación y bancos comunitarios.
Various banks, credit unions and portfolio management businesses offer tools to understand ethical financial products.	Varios bancos, cajas de ahorros y empresas de gestión de carteras ofrecen herramientas para entender y profundizar en los productos financieros éticos.
At some credit unions, including Latino, there are programs to help people create a solid credit history.	En ciertas cooperativas, incluyendo la Cooperativa Latina, existen programas para ayudar a las personas a crear un historial de crédito sólido.
It's one thing to have bad credit with traditional lenders like banks, credit unions and other financial institutions.	Una cosa es tener una mala calificación crediticia con prestamistas tradicionales como bancos, cooperativas de ahorro y crédito y otras instituciones financieras.
Government funding provides support to the promotion, organization and creation of cooperatives and community credit unions.	El Gobierno da apoyo financiero a la promoción, la organización y la creación de cooperativas y sociedades de ahorro y préstamo comunitarias.
Some banks and credit unions offer free checking accounts.	Algunos bancos y cooperativas de crédito ofrecen cuentas corrientes gratuitas.
KPC can work with banks or credit unions.	KPC puede operar con bancos o cooperativas de crédito.
Libby noted that many credit unions are operating under such target plans.	Libby subrayó que muchos sindicatos de crédito operan bajo dichos planes.
Robert Rasawood (our staff) trained 4 credit unions in Liberia for 12 days.	Robert Rasawood (nuestro personal) capacitó 4 uniones de crédito en Liberia por 12 días.
Robert Rasawood (our staff) implemented Loan Performer for 4 credit unions in Liberia.	Robert Rasawood (nuestro personal) implementó Loan Performer para 4 uniones de crédito en Liberia.
Texas has 250 state credit unions.	Texas tiene 250 cooperativas de crédito estatales.